Romernes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Romernes no dicionário inglês»francês

I.Bernese [Brit ˈbəːniːz, americ ˌbərˈniz] SUBST

Bernese

Bernois/-e m/f

II.Bernese [Brit ˈbəːniːz, americ ˌbərˈniz] ADJ

Bernese

bernois

the Bernese Alps or Oberland

l'Oberland bernois

eagerness [Brit ˈiːɡənəs, americ ˈiɡərnəs] SUBST

1. eagerness (keenness):

eagerness

empressement m (to do à faire)

2. eagerness (impatience):

eagerness

impatience f (to do de faire)

their eagerness for sacrifice

leur empressement au sacrifice

3. eagerness (enthusiasm):

eagerness

enthousiasme m

the eagerness of their faces

l'enthousiasme qui se lisait sur leur visage

otherness [Brit ˈʌðənɪs, americ ˈəðərnəs] SUBST

otherness

étrangeté f

otherness

altérité f

queerness [Brit ˈkwɪənəs, americ ˈkwirnəs] SUBST

queerness

singularité f

queerness

étrangeté f

governess <pl governesses> [Brit ˈɡʌv(ə)nəs, americ ˈɡəvərnəs] SUBST

governess

gouvernante f

soberness [Brit ˈsəʊbənəs, americ ˈsoʊbərnəs] SUBST

1. soberness (seriousness):

soberness

sérieux m

2. soberness (plainness of decor etc):

soberness

sobriété f

Romernes no Dicionário PONS

Traduções para Romernes no dicionário inglês»francês

soberness SUBST no pl

1. soberness (not drunkenness):

soberness

sobriété f

2. soberness (seriousness):

soberness

sérieux m

3. soberness MODA (plainness):

soberness

sobriété f

governess <-es> [ˈgʌvənɪs, americ -ɚnəs] SUBST

governess

gouvernante f

eagerness SUBST no pl

eagerness

impatience f

eagerness to succeed

ardent désir de réussir

to show eagerness for sth

se montrer enthousiaste pour qc