well-organised no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para well-organised no dicionário inglês»Espanhol

well-organized <pred well organized> [americ ˌwɛlˈɔrɡəˌnaɪzd, Brit ˌwɛlˈɔːɡənʌɪzd] ADJ

well-organized

bien organizado

Traduções para well-organised no dicionário Espanhol»inglês

pilo (pila) ADJ Col coloq

pilo (pila)

well-organized

pilo (pila)

capable

pilo (pila)

together coloq

prevenido (prevenida) ADJ

1. prevenido [ser] (precavido):

prevenido (prevenida)

well-prepared

prevenido (prevenida)

well-organized

es tan prevenido que siempre tiene una llave de repuesto

he's so well-organized o well-prepared, he always has a spare key

es muy prevenida y siempre tiene velas en casa

she likes to be prepared o ready for all eventualities and always has a supply of candles in the house

2. prevenido [estar] (advertido):

prevenido (prevenida)

forewarned

no estaba prevenido del peligro que corría

he had not been warned o forewarned of the risk he was running

ahora que estás prevenido, haz lo que quieras

now that you've been warned, it's up to you what you do

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estaba muy bien organizado

it was very well organized

well-organised no Dicionário PONS

Traduções para well-organised no dicionário inglês»Espanhol

well-organised [ˌwelˈɔ:gənaɪzd, americ -ˈɔ:r-] ADJ

well-organised

bien organizado, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There are well-organised gangs of professional poachers, who move from place to place and set up camp in vulnerable areas.

en.wikipedia.org

As such he was close to the most highly skilled workers who stood to lose most from mechanisation and therefore were well-organised in resisting it.

en.wikipedia.org

He advocated avoiding any provocation, but he also proposed a well-organised preparation in case of war.

en.wikipedia.org

The set is not well-organised and the characters are not closely examined.

en.wikipedia.org

Providing encouragement and secure locality for all students through implementation of well-organised educational programme. 3.

en.wikipedia.org

They are organized in small close-knit and well-organised cells.

en.wikipedia.org

There is a well-organised library room at the club house.

en.wikipedia.org

Because of the profits to be made, the black market spawned large and well-organised networks.

en.wikipedia.org

Since they had the venues, and had proven to be able to hold well-organised games, they received quite a bit of support.

en.wikipedia.org

A well-organised society is one in which we know the truth about ourselves collectively, not one in which we tell pleasant lies about ourselves.

en.wikipedia.org