tool shed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tool shed no dicionário inglês»Espanhol

shed¹ SUBST

1. shed (hut):

shed

cabaña f

wood shed

leñera f

coal shed Brit

carbonera f

garden shed

cobertizo m

garden shed

galpón m RioPr

2. shed (larger building):

shed

nave f

shed

galpón m CSur

a cattle shed

un establo

I.shed² <Part pres shedding, pass & Part perf shed> [americ ʃɛd, Brit ʃɛd] VERBO trans

1.1. shed tears/blood:

shed

derramar

without shedding blood

sin derramamiento de sangre

1.2. shed:

shed leaves/horns/skin

mudar

shed clothing

quitarse

shed clothing

despojarse de formal

the truck shed its load on the road Brit

el camión perdió la carga en la carretera

1.3. shed:

shed cares/inhibitions

liberarse de

shed workers/jobs

deshacerse de

he's shed 33 lbs

ha adelgazado 33 libras

he's shed 33 lbs

ha perdido 33 libras de peso

2. shed (send out):

shed fragrance

despedir

shed light

emitir

3. shed (repel, disperse):

shed water

repeler

II.shed² <Part pres shedding, pass & Part perf shed> [americ ʃɛd, Brit ʃɛd] VERBO intr

shed dog/cat:

shed

pelechar

shed

mudar de pelo

she'd [americ ʃid, Brit ʃiːd, ʃɪd]

1. she'd → she would

2. she'd → she had

I.tool [americ tul, Brit tuːl] SUBST

1. tool:

tool (instrument)

instrumento m

tool (workman's etc)

herramienta f

garden tools

herramientas fpl de jardinería

garden tools

utensilios mpl de jardinería

they are the tools of his trade

son sus herramientas de trabajo

the use of unemployment as a political tool

el uso del desempleo como instrumento político

to down tools Brit

declararse en huelga

2. tool (penis):

tool calão

verga f vulg

tool calão

polla f Esp vulg

tool calão

pija f RioPr vulg

tool calão

pico m Chile vulg

II.tool [americ tul, Brit tuːl] VERBO trans

1. tool (shape):

tool mold/pattern

hacer

tool mold/pattern

fabricar

2. tool (decorate):

tool leather

trabajar

tool leather

labrar

tool leather

estampar

tool shed no Dicionário PONS

Traduções para tool shed no dicionário inglês»Espanhol

tool shed SUBST

tool shed

cobertizo m para herramientas

Traduções para tool shed no dicionário inglês»Espanhol

shed¹ [ʃed] SUBST

shed

cobertizo m

shed

galera f lat-amer

shed

galpón m Amer Central

shed

galerón m CRi, ElSal

I.shed² [ʃed] VERBO trans shed, shed

1. shed (cast off):

shed

quitarse

shed clothes

despojarse de

shed hair, weight

perder

to shed one's skin

mudar la piel

2. shed (eliminate):

shed

deshacerse de

shed jobs

eliminar

3. shed:

shed blood, tears

derramar

shed light

emitir

II.shed² [ʃed] VERBO intr

shed snake

mudar de piel

shed cat

pelechar

I.tool [tu:l] SUBST

1. tool (implement):

tool

herramienta f

tool

implemento m lat-amer

2. tool (instrument):

tool

instrumento m

II.tool [tu:l] VERBO trans (shape with a tool)

tool

trabajar

shed VERBO

Entrada criada por um utilizador

to shed light on sth

aclarar algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A two-story frame tool shed with gabled seamed metal roof is south of the granary along the road.

en.wikipedia.org

Back in the day, curlers used corn brooms not unlike the ones in your tool shed.

www.updatednews.ca

The two immediately begin to follow the map, and quickly find the treasure buried under an old tool shed.

en.wikipedia.org

It was listed as a historic district with four contributing properties: the house, the garage/barn, and two octagonal small buildings (a pump house and a tool shed).

en.wikipedia.org

The station is now a private dwelling and the freight house is a tool shed.

en.wikipedia.org

In addition to the main house there are seven contributing dependencies: a carriage house, garden house, pump house, tool shed, gazebo, well house, and foundation of an original barn.

en.wikipedia.org

The flume begins about one half mile up the stream from the cabin and ends at the gully behind the tool shed.

en.wikipedia.org

Two doghouses, a garage/workshop, and a tool shed were added in the 1960s followed by a metal shed in the 1970s.

en.wikipedia.org

Most of his work on the album was done in an old tool shed behind his house.

en.wikipedia.org

Outside were six hard tennis courts, and a school garden with greenhouse, tool shed and potting shed.

en.wikipedia.org