strives no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para strives no dicionário inglês»Espanhol

strive <pass strove or strived, Part perf striven [ˈstrɪvən]> [americ straɪv, Brit strʌɪv] VERBO intr

1. strive (try hard):

to strive for or after sth

luchar or esforzarse por alcanzar algo

he strives after perfection

lucha or se esfuerza por alcanzar la perfección

to strive to + infin

esforzarse por  +  infin

they strive to please their customers

se esfuerzan por complacer a sus clientes

he strove to save his marriage

trató por todos los medios de salvar su matrimonio

2. strive (struggle) lit:

to strive against sth

luchar contra algo

Traduções para strives no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

luchar comunitariamente por el cambio

to strive as a community to bring about change

pugnar por + infinit.

to strive to +  infinit. formal

esforzarse por + infinit.

to strive to +  infinit.

esforzarse en + infinit.

to strive to +  infinit.

debemos esforzarnos en complacer a los clientes

we must strive to please our clients

empeñarse en + infinit.

to strive to +  infinit. formal

yo siempre me empeño en hacer las cosas bien

I always strive to o make an effort to do things well

afanarse en o por + infinit.

to strive to +  infinit.

strives no Dicionário PONS

Traduções para strives no dicionário inglês»Espanhol

strive <strove, striven [or strived]> [straɪv] VERBO intr

strive

esforzarse

to strive to do sth

esmerarse en hacer algo

to strive after sth

luchar por conseguir algo

to strive for sth

afanarse para conseguir algo

Traduções para strives no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laborar por [o en favor de] algo

to strive for sth

pugnar por algo/alguien (intentar)

to strive for sth

esforzar (moralmente)

to strive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In entertainment industry of today, innovation remains a veritable tool in making a difference especially where one strives to become a pace-setter irrespective of one's genre of choice.

www.vanguardngr.com

The church leader usually strives to address touchy social issues in the community, especially relating to youth.

en.wikipedia.org

In a chain of acts of will, man strives for the highest end.

en.wikipedia.org

Rather than just placing work and play side-by-side, QA strives to make learning fun and to show children how they can make a difference.

en.wikipedia.org

He still strives to be the best possible dentist achievable.

en.wikipedia.org

He takes his leadership role seriously, and strives to become a better hero and role model.

en.wikipedia.org

In very simple terms, a hedonist strives to maximize net pleasure (pleasure minus pain).

en.wikipedia.org

It is used for indexing data in agricultural information systems and it strives for continuous improvement and updating.

en.wikipedia.org

Most flood myths also contain a culture hero, who strives to ensure this rebirth.

en.wikipedia.org

It strives for independence and self-sufficiency with minimal environmental impact, practices ovo-lacto vegetarianism, and encourages free love while tolerating stable relationships.

en.wikipedia.org