snipping no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para snipping no dicionário inglês»Espanhol

I.snip [americ snɪp, Brit snɪp] SUBST

1.1. snip (act):

snip

tijeretazo m

snip

corte m

1.2. snip (sound):

snip

tijereteo m

1.3. snip (piece):

snip

recorte m

snip

pedazo m

2.1. snip (young woman) americ:

snip coloq, pej

mocosa f coloq, pej

2.2. snip (insignificant person) americ:

snip coloq

papanatas mf coloq

snip coloq

pendejo m / pendeja f lat-amer excl CSur coloq

3. snip (bargain) Brit:

snip coloq

ganga f coloq

snip coloq

chollo m Esp coloq

snip coloq

pichincha f RioPr coloq

it was a real snip at that price

era una verdadera ganga (or pichincha etc.) a ese precio

II.snip <Part pres snipping; pass, Part perf snipped> [americ snɪp, Brit snɪp] VERBO trans

snip

cortar (con tijera)

to snip sth off

cortar algo

snip the end off it

córtale la punta

Traduções para snipping no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tijeretazo

snip

tris tras

snip snip

echó o metió (la) tijera y en cinco minutos me cortó una falda

she started snipping away and in five minutes she'd cut me out a skirt

snipping no Dicionário PONS

Traduções para snipping no dicionário inglês»Espanhol

I.snip [snɪp] VERBO trans

snip

cortar (con tijeras)

II.snip [snɪp] SUBST

1. snip (cut):

snip

tijeretazo m

2. snip (piece of cloth):

snip

recorte m

3. snip Brit coloq (cheap item):

snip

ganga f

4. snip sem pl Brit irón coloq (vasectomy):

snip

vasectomía f

Traduções para snipping no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tijeretada

snip

tijeretear

to snip

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They posted videos on their websites showing snips of the creation and recording of the album.

en.wikipedia.org

After a match, he would strut around the ring, snipping his fingers like scissors to indicate he was about to cut his defeated opponent's hair.

en.wikipedia.org

These snips are commonly used on vinyl or aluminium siding.

en.wikipedia.org

It is a screen-capture tool that allows taking screenshots (snips) of a window, rectangular area, or free-form area.

en.wikipedia.org

In tinner's snips this means the handles are extra long.

en.wikipedia.org

They are a lighter duty snip that can only cut up to 25 gauge mild steel.

en.wikipedia.org

Dignitaries and other important people in a wrestler's life are invited to take one snip, with the final one taken by his trainer.

en.wikipedia.org

To maintain its original shape, the ends of its leaves should not be snipped.

en.wikipedia.org

This was due to pieces of it being snipped off by the people to keep as a relic.

en.wikipedia.org

He has been accidentally cursed with a rapidly growing beard that he must constantly snip away.

en.wikipedia.org