shoelaces no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shoelaces no dicionário inglês»Espanhol

shoelace [americ ˈʃuˌleɪs, Brit ˈʃuːleɪs] SUBST

shoelace

cordón m (de zapato)

shoelace

agujeta f Méx

shoelace

pasador m Peru

to tie one's shoelaces

atarse los cordones de los zapatos (or las agujetas etc.)

to tie one's shoelaces

amarrarse los cordones de los zapatos (or las agujetas etc.) lat-amer excl RioPr

your shoelace is undone

tienes un cordón desamarrado (or una agujeta desamarrada etc.)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

untie shoelaces

desatar

untie shoelaces

desamarrar lat-amer excl RioPr

your shoelaces are undone

llevas los cordones de los zapatos desatados

your shoelaces are undone

llevas los cordones de los zapatos desamarrados lat-amer excl RioPr

your shoelaces are undone

llevas las agujetas desamarradas Méx

your shoelaces are undone

llevas los pasadores desamarrados Peru

undo shoelaces

desatar

undo shoelaces

desamarrar lat-amer excl RioPr

Traduções para shoelaces no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

huato

shoelace

cordón

shoelace

llevas los cordones desatados

your shoelaces are undone

no te llega ni a la suela del zapato

he's not even fit to tie your shoelaces o bootlaces

no te/le llega ni al tobillo o a los tobillos

he's not even fit to tie your/her shoelaces coloq

pasador

shoelace

shoelaces no Dicionário PONS

Traduções para shoelaces no dicionário inglês»Espanhol

shoelace SUBST

shoelace

cordón m (de zapato)

shoelace

pasador m Peru

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to untie one's shoelaces

desatarse los cordones

Traduções para shoelaces no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pasadores

shoelaces pl

cordón (de zapatos)

shoelace

shoelaces Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to untie one's shoelaces

desatarse los cordones