retaken no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para retaken no dicionário inglês»Espanhol

I.retake <pass retook, Part perf retaken> VERBO trans [americ riˈteɪk, Brit riːˈteɪk]

1. retake (recapture):

retake town/fort

retomar

retake town/fort

volver a tomar

retake prisoner

volver a capturar

2. retake:

retake CINEMA, TV scene

volver a rodar

retake CINEMA, TV scene

volver a filmar

3. retake:

retake ESCOLAR, UNIV exam/test

volver a presentarse a

II.retake SUBST [americ ˈriˌteɪk, Brit ˈriːteɪk]

1. retake:

retake CINEMA, TV

nueva toma f

to do a retake

repetir una toma

2. retake (of exam):

to do a retake

volver a examinarse

Traduções para retaken no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

examen extraordinario

retake exam

repescar

to pass (in a retake)

repesca

retake exam

asignatura pendiente ESCOLAR, UNIV

subject which one has to retake

recuperación, tb. examen de recuperación

retake exam

me queda una materia previa

I have one subject from last year to retake Brit

habilitar ESCOLAR, UNIV

to retake

recobrar

to retake

recuperar

to retake

retaken no Dicionário PONS

Traduções para retaken no dicionário inglês»Espanhol

retake¹ [ˌri:ˈteɪk] VERBO trans irreg

1. retake (recapture):

retake town

volver a tomar

retake person

volver a capturar

to retake the lead

recuperar el liderazgo

2. retake ESCOLAR, UNIV:

retake exam

volver a presentarse a

3. retake:

retake CINEMA

volver a rodar

retake FOTO

volver a hacer

retake² [ˈri:teɪk] SUBST

1. retake Brit ESCOLAR, UNIV:

retake

examen m de recuperación

2. retake CINEMA:

retake

toma f repetida

Traduções para retaken no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

asignatura pendiente

subject which has to be retaken

recuperación

pass (in a re-take exam)

retaken Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to retake the lead

recuperar el liderazgo

subject which has to be retaken

asignatura pendiente

pass (in a re-take exam)

recuperación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It was demolished by the rebels so it couldn't be retaken.

en.wikipedia.org

The city of vora was the most lasting of his conquests and was never retaken.

en.wikipedia.org

The latter city was not retaken until almost a century later, in 1611.

en.wikipedia.org

Much was retaken, only to be lost again due to the second invasion.

en.wikipedia.org

The base was peacefully retaken the next day in a negotiated settlement with local clan leaders.

en.wikipedia.org