Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Blitzlichtgerät
arrimar

Dicionário de Espanhol Oxford

I. nestle [americ ˈnɛsəl, Brit ˈnɛs(ə)l] VERBO intr (snuggle)

nestle
acurrucarse
the children nestled down under the blankets
los niños se acurrucaron bajo las mantas
he nestled up to her
se acurrucó contra ella
the village nestles at the foot of the hill
el pueblo está enclavado al pie de la montaña

II. nestle [americ ˈnɛsəl, Brit ˈnɛs(ə)l] VERBO trans

nestle (lay) often pass:

her head was nestled against his shoulder
tenía la cabeza recostada en su hombro
he nestled the butt of the rifle into his shoulder
apoyó la culata del rifle contra el hombro

no Dicionário PONS

I. nestle [ˈnesl] VERBO trans

nestle
arrimar
nestle
apoyar
to nestle sth on sth
apoyar algo contra algo

II. nestle [ˈnesl] VERBO intr

1. nestle (snuggle up):

nestle
acomodarse
to nestle up to sb
arrimarse a alguien

2. nestle (be in sheltered position):

nestle
cobijarse
no Dicionário PONS

I. nestle [ˈnes·əl] VERBO trans

nestle
apoyar
to nestle sth on sth
apoyar algo en algo

II. nestle [ˈnes·əl] VERBO intr

1. nestle (snuggle up):

nestle
acomodarse
to nestle up to sb
arrimarse a alguien

2. nestle (be in sheltered position):

nestle
cobijarse
Present
Inestle
younestle
he/she/itnestles
wenestle
younestle
theynestle
Past
Inestled
younestled
he/she/itnestled
wenestled
younestled
theynestled
Present Perfect
Ihavenestled
youhavenestled
he/she/ithasnestled
wehavenestled
youhavenestled
theyhavenestled
Past Perfect
Ihadnestled
youhadnestled
he/she/ithadnestled
wehadnestled
youhadnestled
theyhadnestled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to nestle sth on sth
apoyar algo contra algo
to nestle up to sb
arrimarse a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A male villager who was making his way to hunt rabbits over the hills saw the little puppies nestling peacefully.
en.wikipedia.org
The birds start arriving in groups for the nestling season.
en.wikipedia.org
With partings, the shape can not be nestled precisely.
en.wikipedia.org
It feeds mostly on seeds, as well as insects while breeding and as a nestling.
en.wikipedia.org
The town is nestled on the bay opposite the airport.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "nestle" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno