manufacturing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para manufacturing no dicionário inglês»Espanhol

manufacturing [americ ˌmænəˈfæktʃərɪŋ, Brit manjuːˈfaktʃərɪŋ] ADJ

manufacturing sector/town

manufacturero

manufacturing sector/town

industrial

manufacturing output/capacity

industrial

manufacturing industry

industria f manufacturera

I.manufacture [americ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər, Brit manjʊˈfaktʃə] VERBO trans

1. manufacture (produce):

manufacture cars/toys

fabricar

manufacture cars/toys

manufacturar

manufacture clothes

confeccionar

manufacture foodstuffs

elaborar

manufacture foodstuffs

producir

manufactured goods

productos mpl manufacturados

manufactured goods

manufacturas fpl

2. manufacture (create artificially):

manufacture alibi/myth

fabricar

II.manufacture [americ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər, Brit manjʊˈfaktʃə] SUBST

1. manufacture U:

manufacture (act)

fabricación f

manufacture (act)

manufactura f

manufacture (of clothes)

confección f

manufacture (of foodstuffs)

elaboración f

manufacture (of foodstuffs)

producción f

the engine is of Italian manufacture

el motor es de fabricación italiana

2. manufacture C <manufactures, pl > (goods):

manufacture

productos mpl manufacturados

manufacture

manufacturas fpl

Traduções para manufacturing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manufacturero (manufacturera)

manufacturing atrib

fabril

manufacturing atrib

sector secundario

manufacturing sector

costos de fabricación

manufacturing costs pl

defecto de fábrica

manufacturing fault

defecto de fábrica

manufacturing defect

un defecto de fábrica

a manufacturing defect

fabricar

to manufacture

manufacturar

to manufacture

manufacturing no Dicionário PONS

Traduções para manufacturing no dicionário inglês»Espanhol

manufacturing [ˌmænjʊˈfæktʃərɪŋ, americ -jəˈ-] ADJ

manufacturing region, firm:

manufacturing

industrial

manufacturing industry

industria f manufacturera

I.manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO trans

1. manufacture (produce):

manufacture

fabricar

manufactured goods

artículos manufacturados

2. manufacture (invent):

manufacture

inventar

to manufacture an excuse/a story

inventar una excusa/un cuento

II.manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

1. manufacture sem pl (production):

manufacture

manufactura f

2. manufacture (product):

manufacture

producto m manufacturado

Traduções para manufacturing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fabril (de la fabricación)

manufacturing

fabricación

manufacturing

manufacturar

to manufacture

manufactura

manufacture

elaboración (fabricación)

manufacture

fabricar

to manufacture

elaborar (fabricar)

to manufacture

producción por encargo

manufacture to order

manufacturing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to manufacture an excuse/a story

inventar una excusa/un cuento

manufacturing industry

industria f manufacturera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The company eventually switched over to manufacturing rail cars, in a plant that stretched about a mile long.

en.wikipedia.org

By 1920, the engineers had already realized the importance of reducing variation in a manufacturing process.

en.wikipedia.org

Each group was responsible for all manufacturing and marketing efforts associated with its line of products.

en.wikipedia.org

Manufacturing declined by 20% in 1981-82, and in some sectors, such as the textile and motor vehicle industries, by more than half.

en.wikipedia.org

In 1966, the company began manufacturing iron powders.

en.wikipedia.org

The last model year of manufacturing was 1981.

en.wikipedia.org

The medicines are therefore prepared under strict manufacturing conditions that rival pharmaceutical companies.

en.wikipedia.org

It added reduced iron powder and atomized powder manufacturing in 1978, then segregation-free iron powder in 1989.

en.wikipedia.org

She started her career at the tire manufacturing company of the group and held various roles at the other group companies.

en.wikipedia.org

The city has small-scale manufacturing and food-processing plants.

en.wikipedia.org