lengthened no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lengthened no dicionário inglês»Espanhol

I.lengthen [americ ˈlɛŋ(k)θən, Brit ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən] VERBO trans

lengthen skirt/novel

alargar

lengthen line/speech/visit

alargar

lengthen line/speech/visit

prolongar

he lengthened his stride

alargó el paso

a lengthening line

una cola cada vez más larga

II.lengthen [americ ˈlɛŋ(k)θən, Brit ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən] VERBO intr

lengthen day/shadow:

lengthen

alargarse

the odds have lengthened

las probabilidades han disminuido

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to lengthen/shorten the odds

disminuir/aumentar las probabilidades

Traduções para lengthened no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

añadido

extra piece of material (used to lengthen or widen a garment)

alargar vestido/pantalón

to lengthen

alargar manguera/cable

to lengthen

alargar el paso

to lengthen one's stride

lengthened no Dicionário PONS

Traduções para lengthened no dicionário inglês»Espanhol

I.lengthen [ˈleŋθən] VERBO trans

1. lengthen (in time):

lengthen

prolongar

2. lengthen (physically):

lengthen

alargar

II.lengthen [ˈleŋθən] VERBO intr

1. lengthen (in time):

lengthen

prolongarse

2. lengthen (physically):

lengthen

alargarse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to shorten/lengthen the odds

disminuir/aumentar las posibilidades

Traduções para lengthened no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

añadir

to lengthen

añadir dos centímetros a las mangas

to lengthen the sleeves by two centimetres [or centimeters americ]

alargar

to lengthen

alargarse

to lengthen

lengthened Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to shorten/lengthen the odds

disminuir/aumentar las posibilidades

to lengthen the sleeves by two centimetres [or centimeters americ]

añadir dos centímetros a las mangas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This was progressively lengthened and reduced in width.

en.wikipedia.org

Evidence states that the original jetty was too shallow for most ocean-going vessels and lengthened multiple times, but never reached an adequate length.

en.wikipedia.org

Her flight deck was lengthened at this refit.

en.wikipedia.org

The old cinder track had been 0.75mi km in length, but the tarmac circuit was lengthened to 1mi km and now ran anticlockwise.

en.wikipedia.org

This also saw runway 03/21 lengthened to its current configuration.

en.wikipedia.org

The burrow is presumed to be lengthened and widened by the tilefish as it continues to grow and age.

en.wikipedia.org

In the early to mid 13th century the transepts were raised, and the chancel was lengthened and raised.

en.wikipedia.org

Unlike the TGV, the trailers had two conventional bogies per car, and could be uncoupled, allowing the train to be lengthened or shortened.

en.wikipedia.org

The bolt is further modified by having the front taper lengthened slightly.

en.wikipedia.org

Her aft superstructure was extended to be flush with her sides and slightly lengthened and a large deckhouse was built on the quarterdeck.

en.wikipedia.org