histocompatible no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para histocompatible no dicionário inglês»Espanhol

plug-compatible [ˌpləɡkəmˈpædəb(ə)l] ADJ

plug-compatible

conectable directamente

backward-compatible [americ ˌbækwərdkəmˈpædəb(ə)l], backwards-compatible [ˌbækwərdzkəmˈpætəbəl, ˌbækwədzkəmˈpætəbəl] ADJ COMPUT

backward-compatible

compatible con modelos anteriores

backward-compatible

compatible con versiones anteriores

biocompatible [americ ˌbaɪoʊkəmˈpædəb(ə)l, Brit ˌbʌɪəʊkəmˈpatɪb(ə)l] ADJ

biocompatible

biocompatible

compatible [americ kəmˈpædəb(ə)l, Brit kəmˈpatɪb(ə)l] ADJ

1. compatible people/ideas/principles:

compatible

compatible

to be compatible with sb/sth

ser compatible con alguien/algo

2. compatible COMPUT:

compatible equipment/system/software

compatible

an IBM-compatible computer

una computadora compatible con IBM

an IBM-compatible computer

un ordenador compatible con IBM Esp

3. compatible:

compatible BIOL, MED

compatible

incompatible [americ ˌɪnkəmˈpædəb(ə)l, Brit ɪnkəmˈpatɪb(ə)l] ADJ

1. incompatible personalities/lifestyles/aims:

incompatible

incompatible

to be incompatible with sth

ser incompatible con algo

these tariffs are incompatible with existing trade agreements

estas tarifas son incompatibles con los acuerdos comerciales vigentes

2. incompatible:

incompatible MED, FARM tissue/blood

incompatible

3. incompatible TÉC:

incompatible formats/computer programs/equipment

incompatible

compatibility [americ kəmˌpædəˈbɪlədi, Brit kəmˌpatɪˈbɪlɪti] SUBST U

compatibility

compatibilidad f

incompatibility [americ ˈˌɪnkəmˌpædəˈbɪlədi, ˈˌɪŋkəmˌpædəˈbɪlədi, Brit ɪnkəmpatɪˈbɪlɪti] SUBST U

incompatibility

incompatibilidad f

histocompatible no Dicionário PONS

Traduções para histocompatible no dicionário inglês»Espanhol

incompatible [ˌɪn·kəm·ˈpæt̬·ə·bəl] ADJ

incompatible

incompatible

compatible [kəm·ˈpæt̬·ə·bəl] ADJ

1. compatible a. MED, comput:

compatible

compatible

2. compatible (consistent):

compatible

conciliable

incompatibility <-ies> [ˌɪn·kəm·ˌpæt̬·ə·ˈbɪl·ə·t̬i] SUBST

incompatibility

incompatibilidad f

incompatibility with sth

falta de compatibilidad con algo

Laura left the firm because of her incompatibility with her colleagues

Laura dejó la empresa por falta de entendimiento con sus compañeros

compatibility [kəm·ˌpæt̬·ə·ˈbɪl·ə·ti] SUBST

compatibility

compatibilidad f