hand-woven no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hand-woven no dicionário inglês»Espanhol

handwoven [americ ˈhændˌwoʊvən, Brit ˈhandwəʊvn] ADJ

handwoven

tejido a mano

Traduções para hand-woven no dicionário Espanhol»inglês

I.tejer VERBO trans

1.1. tejer (en un telar):

tejer

to weave

alfombras tejidas a mano

hand-woven rugs

1.2. tejer:

tejer (con agujas, a máquina)

to knit

tejer (con ganchillo)

to crochet

máquina de tejer

knitting machine

1.3. tejer araña:

tejer

to spin

2. tejer (elaborar, desarrollar):

tejieron un plan para asesinarlo

they devised a plan o they plotted to murder him

tejió una intriga vergonzosa

he wove a shameful web of intrigue

tejió una gran mentira

she spun an elaborate lie

II.tejer VERBO intr

1. tejer (en un telar):

tejer

to weave

2. tejer (con agujas, a máquina):

tejer

to knit

3. tejer (con ganchillo):

tejer

to crochet

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un tapiz tejido a mano

a handwoven tapestry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Both are traditionally renowned centers for producing hand-woven fabrics sold throughout the country.

en.wikipedia.org

Pistachios, liquefied propane, methanol (methyl alcohol), hand-woven carpets and automobiles are the major non-oil exports.

en.wikipedia.org

Long ago, the area was famous for hand-woven textiles, sugar cane, and other products.

en.wikipedia.org

This is achieved by extracting either a cross-knit loop stitch or hand-woven edge bindings.

en.wikipedia.org

Professional weavers advertised them as fancy coverlets to differentiate them from hand-woven coverlets with geometric patterns.

en.wikipedia.org

The clothes are hand-woven using back strap looms and hand embroidered.

en.wikipedia.org

There is great demand for hand-woven carpets, embroidered work, brassware, rugs and traditional bangles.

en.wikipedia.org

It was not until the late eighteenth century that paper making material began to evolve from a hand-woven cloth to an industrial pulp.

en.wikipedia.org

It is a hand-woven fabric in traditional patterns with delicacy and uniqueness.

en.wikipedia.org

The hand-woven carpets in each chamber have a pattern of eucalyptus leaves and wattle blossom.

en.wikipedia.org