clowns no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para clowns no dicionário inglês»Espanhol

clown [americ klaʊn, Brit klaʊn] SUBST

clown

payaso m / payasa f

he's the school/office clown

es el payaso del colegio/de la oficina

clown about VERBO [americ klaʊn -, Brit klaʊn -] VERBO intr

clown about → clown around

Veja também: clown around

clown around VERBO [americ klaʊn -, Brit klaʊn -] VERBO intr

clown around

hacer payasadas

clown around

payasear

clown around

hacer el payaso Esp

clown around VERBO [americ klaʊn -, Brit klaʊn -] VERBO intr

clown around

hacer payasadas

clown around

payasear

clown around

hacer el payaso Esp

Traduções para clowns no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clown

clown

payaso (payasa)

clown

hacer o hacerse el payaso

to clown around coloq

payaso (payasa) (cómica)

clown

toni

circus clown

tony

circus clown

bufón

clown coloq

majadero (majadera)

clown coloq

payasear

to clown around coloq

clowns no Dicionário PONS

Traduções para clowns no dicionário inglês»Espanhol

I.clown [klaʊn] SUBST

clown

payaso(-a) m (f)

II.clown [klaʊn] VERBO intr

to clown around

hacer el payaso

Traduções para clowns no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clon

clown

loquear

to clown around

histrión

clown

payasear

to clown about

payaso (-a)

clown

hacer payasadas

to clown about

hacer gansadas

to clown about

hacer el ganso

to clown about

gansear

to clown about

clowns Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to clown around

hacer el payaso

dressed as a clown

vestido de payaso

to play the clown [or fool]

hacer el payaso

don't try to play the clown with me

no te hagas el gracioso conmigo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Distinction was made between fools and clowns, or country bumpkins.

en.wikipedia.org

The blackmailer then phones the police and says he had seen two clowns fighting.

en.wikipedia.org

But the clowns shoo him away, saying it's time to go home.

en.wikipedia.org

The band appears briefly in the video as guys helping the clowns and driving their getaway van.

en.wikipedia.org

An entire shelf in the room is devoted to salt and pepper shakers that are shaped like clowns.

www.winnipegfreepress.com

It includes clowns, magicians, mime artists, aerialists, jugglers and more.

indaily.com.au

The park provides free entertainment such as clowns, magicians, jugglers, stilt walkers, face painters and balloon sculptors.

en.wikipedia.org

Throughout her career she has cast herself in a range of personas -- actress, society woman, clowns, fashion victim.

www.scoop.co.nz

Clowns sometimes use an oversize bow tie for its comic effect.

en.wikipedia.org

Alongside the big rides there used to be menageries, waxworks, peep shows, jugglers, clowns and acrobats among others.

www.heraldscotland.com