BARBECUED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. barbecue [americ ˈbɑrbəˌkju, Brit ˈbɑːbɪkjuː] SUBST

1. barbecue (grid and fireplace):

barbecue: barbacoa f

barbecue: parrilla f

barbecue: asador m lat-amer

2. barbecue (food cooked on grid):

barbecue: parrillada f

3. barbecue (social occasion):

barbecue: barbacoa f

barbecue: parrillada f

barbecue: asado m lat-amer

II. barbecue [americ ˈbɑrbəˌkju, Brit ˈbɑːbɪkjuː] VERBO trans (cook on grid)

barbecue: asar a la parrilla

barbecue: asar a la brasa

barbecue sauce SUBST U

barbecue sauce: salsa para servir con carnes a la parrilla o para adobarlas antes de asarlas

espanhol

inglês

asado: barbecued meat

asado: barbecue

barbacoa (parrilla): barbecue

barbacoa (carne): barbecued meat

pollo a la barbacoa: barbecued chicken

churrasco: barbecued steak

pachamanca: meat barbecued between two hot stones

carnitas: pieces of barbecued pork pl

barbecú: barbecue

churrasquera: barbecue

parrillada: barbecue

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

barbecue [ˈbɑ:bɪkju:, americ ˈbɑ:r-] SUBST

1. barbecue (grill):

barbecue: parrilla f

2. barbecue (event):

barbecue: barbacoa f

barbecue: parrillada f Col, Ven

barbecue: asado m Chile

Entrada OpenDict

barbecue VERBO

barbecue trans: asar a la parrilla

barbecue trans: poner a la brasa

espanhol

inglês

pachamanca: barbecued meat

pachamanca: barbecue pit

carnitas: barbecued pork

barbacoa: barbecue

churrasco: barbecue

asado: barbecue

hornalla: barbecue

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

barbecue [ˈbar·bɪ·kju] SUBST

1. barbecue (grill):

barbecue: parrilla f

2. barbecue (event):

barbecue: barbacoa f

barbecue: parrillada f Col, Ven

barbecue: asado m Chile

espanhol

inglês

pachamanca: barbecued meat

pachamanca: barbecue pit

carnitas: barbecued pork

barbacoa: barbecue

asado: barbecue

hornalla: barbecue

Present
I	barbecue
you	barbecue
he/she/it	barbecues
we	barbecue
you	barbecue
they	barbecue

Past
I	barbecued
you	barbecued
he/she/it	barbecued
we	barbecued
you	barbecued
they	barbecued

Present Perfect
I	have	barbecued
you	have	barbecued
he/she/it	has	barbecued
we	have	barbecued
you	have	barbecued
they	have	barbecued

Past Perfect
I	had	barbecued
you	had	barbecued
he/she/it	had	barbecued
we	had	barbecued
you	had	barbecued
they	had	barbecued

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

All camp grounds have toilets, gas barbecues and water provided.

en.wikipedia.org

Community organizers support the hospital through more than 150 events per year, ranging from corporate and private dances, barbecues, and sports tournaments.

en.wikipedia.org

The beach contains barbecue facilities and children's play areas for families, as well as a dedicated dog beach further north, for dog-walkers.

en.wikipedia.org

The family confirmed that lighter fluid was by the grill used for family barbecues.

en.wikipedia.org

They are a staple food at fairs and barbecues.

en.wikipedia.org