ballast tank no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ballast tank no dicionário inglês»Espanhol

ballast tank SUBST

ballast tank

tanque m de lastre

Traduções para ballast tank no dicionário inglês»Espanhol

I.ballast [americ ˈbæləst, Brit ˈbaləst] SUBST U

1. ballast:

ballast AERONÁUT, NÁUT

lastre m

2. ballast (counterbalance):

ballast

contrapeso m

3. ballast:

ballast (for road, railroad bed)

balasto m

ballast (for road, railroad bed)

cascajo m

ballast (for concrete)

grava f

ballast (for concrete)

gravilla f

II.ballast [americ ˈbæləst, Brit ˈbaləst] VERBO trans

ballast

lastrar

I.tank [americ tæŋk, Brit taŋk] SUBST

1. tank:

tank (for liquid, gas)

depósito m

tank (for liquid, gas)

tanque m

tank (on trucks, rail wagons etc)

cisterna f

fermentation tanks

cubas fpl de fermentación

developing tank FOTO

cubeta f de revelado

2. tank MILITAR:

tank

tanque m

tank

carro m de combate

3. tank (jail) americ:

tank calão

cárcel f

tank calão

cana f AmSul calão

tank calão

chirona f Esp coloq

tank calão

tanque m Méx coloq

tank calão

tambo m Méx coloq

tank calão

guandoca f Col coloq

II.tank [americ tæŋk, Brit taŋk] VERBO intr americ coloq

tank stock market:

venirse abajo

tank movie/show:

fracasar estrepitosamente

ballast tank no Dicionário PONS

Traduções para ballast tank no dicionário inglês»Espanhol

ballast [ˈbæl·əst] SUBST

1. ballast NÁUT:

ballast

lastre m

2. ballast (gravel):

ballast

balasto m

tank [tæŋk] SUBST

1. tank (container):

tank

depósito m

2. tank (aquarium):

tank

acuario m

3. tank MILITAR:

tank

tanque m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Behind the pilot are the main ballast tank and fuel tank.

en.wikipedia.org

The suit included a ballast tank, a viewing port, entrance through a manhole cover on top, a hand-cranked propeller, and rudimentary manipulators at the ends of the arms.

en.wikipedia.org

When a lower tank is damaged, the incoming sea water pushes the oil in the damaged tank up into the ballast tank.

en.wikipedia.org