activated no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para activated no dicionário inglês»Espanhol

activated carbon, activated charcoal SUBST U

activated carbon

carbón m activo

voice-activated [ˌvɔɪsˈæktəveɪdəd] ADJ atrib

voice-activated

accionado con la voz

activated sludge SUBST U

activated sludge

sedimento m activo de las aguas residuales

activate [americ ˈæktəˌveɪt, Brit ˈaktɪveɪt] VERBO trans

1. activate alarm/bomb:

activate

activar

2. activate:

activate QUÍM, FÍS

activar

3. activate americ MILITAR:

activate

movilizar

Traduções para activated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accionar (a propósito)

to activate

accionar (sin querer)

to activate

esto accionó el dispositivo que produjo la explosión

this triggered o activated the device that caused the explosion

un simple roce puede accionar la alarma

merely touching it can set the alarm off o can activate the alarm

activar alarma

to activate

activar dispositivo

to activate

activar

to activate

activated no Dicionário PONS

Traduções para activated no dicionário inglês»Espanhol

activate [ˈæktɪveɪt] VERBO trans a. QUÍM

activate

activar

Traduções para activated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

activar

to activate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

When hold piece is activated, it causes the falling piece to move to the top and trade places with the hold piece.

en.wikipedia.org

When the governor detects an over-speed it interrupts the cam linkage so that the switches are activated for less time and so the motor slows.

en.wikipedia.org

The medium used is typically an activated alumina compound impregnated with materials to handle specific gases such as hydrogen sulfide.

en.wikipedia.org

When the lever is fully raised, the pump is activated and the coffee is extracted at full pressure.

en.wikipedia.org

When activated, the upper face pushed down on the lower face, while revolving around a central axis, which pulled the needle.

en.wikipedia.org

Activated integrins mediate tight binding of platelets to extracellular matrix.

en.wikipedia.org

A large ego state may include all the various behaviors activated in one's occupation.

en.wikipedia.org

Other proteins that interact with the activated receptor act as adaptor proteins and have no intrinsic enzymatic activity of their own.

en.wikipedia.org

No longer constantly sparking to keep the flame lit, the system monitored the flame and activated the ignition system only when the flame was extinguished.

en.wikipedia.org

Blue rings must be activated by true hope before they will operate at their user's command.

en.wikipedia.org