abreast no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para abreast no dicionário inglês»Espanhol

abreast [americ əˈbrɛst, Brit əˈbrɛst] ADV

1. abreast (side by side):

to ride five abreast

cabalgar de cinco en fondo

to march four abreast

marchar en columna de cuatro en fondo

to ride abreast of sb

cabalgar al lado de alguien

2. abreast (up to date):

to be/keep or stay abreast of sth

estar/mantenerse al día en or al corriente de algo

to keep sb abreast of sth

mantener a alguien al día en or al corriente de algo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to keep up with or abreast of the times

mantenerse al día

Traduções para abreast no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marchar en columna de a cuatro

to march four abreast

me mantengo al tanto de lo que pasa en el mundo

I keep abreast of o I keep up to date with what is going on in the world

caminaban en fila de (a) dos

they were walking in pairs o two abreast

en fondo MILITAR

abreast

de cuatro en fondo

four abreast

mantenerse al día

to keep abreast of things

abreast no Dicionário PONS

Traduções para abreast no dicionário inglês»Espanhol

abreast [əˈbrest] ADV

1. abreast (side by side):

two/three abreast

en fila de a dos/tres

2. abreast (up to date):

to be/keep abreast of sth

estar/mantenerse al corriente de algo

abreast Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

two/three abreast

en fila de a dos/tres

to be/keep abreast of sth

estar/mantenerse al corriente de algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

To stay abreast of the changes in aviation and medical technology, the restructuring of the fleet was necessary.

en.wikipedia.org

The "periplous" involved outflanking or encircling the enemy so as to attack them in the vulnerable rear or side by line abreast.

en.wikipedia.org

Its director was added abreast and below the fire-control director in the spotting top.

en.wikipedia.org

The single aisle cabin layout had eight rows of two abreast on the right and eight rows of a single seat on the left.

en.wikipedia.org

If several animals are used abreast, further whippletrees may be used behind the first.

en.wikipedia.org

Passengers are usually seated 7 to 10 abreast.

en.wikipedia.org

Most streets are just wide enough for two pedestrians to pass abreast.

en.wikipedia.org

When the number of captives reached a hundred, the guards arranged them in a row, three abreast, and ordered them to march.

en.wikipedia.org

Both ships had already turned to port from line ahead to line abreast to fire torpedoes.

en.wikipedia.org

The association aims at improving the technical and industrial knowledge of the students and strives to keep them abreast with developments in electrical engineering field.

en.wikipedia.org