Traduções para „rejoin“ no dicionário Inglês » Alemão

re·join¹ [ri:ˈʤɔɪn] VERBO trans (reunite with)

to rejoin sb/sth

sich Acus mit jdm/etw wiedervereinigen

she rejoined her husband in Toronto

in Toronto traf sie wieder mit ihrem Ehemann zusammen

to rejoin the motorway [or americ highway]

wieder auf die Autobahn fahren

to rejoin a political party

wieder in eine Partei eintreten

to rejoin one's regiment

sich Acus seinem Regiment wieder anschließen

re·join² [rɪʤɔɪn] VERBO trans (reply)

to rejoin sth

etw erwidern elev

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to rejoin one's regiment

sich Acus seinem Regiment wieder anschließen

to rejoin a political party

wieder in eine Partei eintreten

to rejoin the motorway [or americ highway]

wieder auf die Autobahn fahren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Non-coding bases are removed from the ends of the (-) sense strand and the ends are rejoined.

en.wikipedia.org

Flood, who had taken an active though not a leading part in this movement, now at last resigned his office to rejoin his old party.

en.wikipedia.org

He rejoined his unit the next day after walking 17mi km across the desert.

en.wikipedia.org

He did rejoin them again later in 1967.

en.wikipedia.org

He played with the band from 1993 to 1997 and rejoined in 2005.

en.wikipedia.org

Although they only stayed in the league for two seasons, they rejoined for a longer spell in the 1960s but left again in 1971.

en.wikipedia.org

This is the first turn taken by the cars after the new track rejoins the route of the old 14 km track.

en.wikipedia.org