sectionner no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

sectionner no Dicionário PONS

sectionner Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se sectionner câble, fil
to be severed
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Sectionner (斬, zhǎn): couper l’os avec un geste vertical violent du hachoir, puis terminer en appuyant fortement sur le hachoir.
fr.wikipedia.org
Elle est souvent utilisée pour sectionner un vecteur de plasmide afin d'y insérer un gène dans le cadre d'un clonage moléculaire (en).
fr.wikipedia.org
La disparition de la circulation placentaire survient lorsque le cordon ombilical est sectionné (augmentation des résistances systémiques).
fr.wikipedia.org
L'épointage consiste à sectionner moins d'un tiers du bec par coupe sur des animaux de moins de 10 jours.
fr.wikipedia.org
Il fait ensuite creuser le sol de la forteresse et des fils électriques reliant de nombreuses casemates remplies de poudre sont découverts et sectionnés.
fr.wikipedia.org
Elle décide alors de se sectionner le bras avec le couteau électrique.
fr.wikipedia.org
Les deux types peuvent toutefois recoller des membres sectionnés mais non détruits.
fr.wikipedia.org
Les nouvelles plantes se forment aux extrémités des ramifications que l'on peut sectionner.
fr.wikipedia.org
La care est une blessure verticale, résultant des multiples piques ayant sectionnées les canaux conducteurs de la sève élaborée du pin.
fr.wikipedia.org
La mission de ces robots est de sectionner les câbles et filets retenant le sous-marin prisonnier au moyen de leurs pinces.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "sectionner" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares