sanglotan no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sanglotan no dicionário francês»inglês

sangloter [sɑ̃ɡlɔte] VERBO intr

sangloter

to sob

sanglot [sɑ̃ɡlo] SUBST m

sanglot

sob

dire qc dans un sanglot

to say sth with a sob

éclater en sanglots

to burst out sobbing

avec des sanglots dans la voix

with a sob in one's voice

I.sanglé (sanglée) [sɑ̃ɡle] VERBO Part perf

sanglé → sangler

II.sanglé (sanglée) [sɑ̃ɡle] ADJ

sanglé dans

squeezed into

Veja também: sangler

sangler [sɑ̃ɡle] VERBO trans EQUIT

sangler

to girth

sanglant (sanglante) [sɑ̃ɡlɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. sanglant (violent):

sanglant (sanglante) affrontement, incident, répression, putsch, époque

bloody

2. sanglant (outrageant):

sanglant (sanglante) affront, défaite

cruel

3. sanglant (couvert de sang):

sanglant (sanglante) plaie, main

bloody

sanglant (sanglante) couteau, vêtement

bloodstained

sanglier [sɑ̃ɡlije] SUBST m

sanglier

wild boar

sangle [sɑ̃ɡl] SUBST f

1. sangle (pour attacher):

sangle

strap

2. sangle EQUIT:

sangle

girth

3. sangle (de siège, lit):

sangle

webbing uncountable

sangle abdominale ANAT

abdominal muscles pl

sangler [sɑ̃ɡle] VERBO trans EQUIT

sangler

to girth

sanglotan no Dicionário PONS

Traduções para sanglotan no dicionário francês»inglês

sangloter [sɑ̃glɔte] VERBO intr

sangloter

to sob

sanglot [sɑ̃glo] SUBST m

sanglot

sob

avec des sanglots dans la voix

sobbing

éclater en sanglots

to burst out sobbing

être en sanglots

to be sobbing

sanglant(e) [sɑ̃glɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. sanglant (saignant):

sanglant(e)

bleeding

2. sanglant (violent):

sanglant(e)

cruel

sanglant(e) rencontre, match

bloody

sangle [sɑ̃gl] SUBST f

sangle

strap

sangle d'une selle

girth of a saddle

sanglier [sɑ̃glije] SUBST m

sanglier

boar