péjorative no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para péjorative no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para péjorative no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

péjorative no Dicionário PONS

Traduções para péjorative no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para péjorative no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans les linguistiques anglophone, roumaine ou hongroise on les appelle jargons sans connotation péjorative.
fr.wikipedia.org
Cette absence de passeport et d'acte de naissance lui aurait valu l'étiquette péjorative de déserteur.
fr.wikipedia.org
Le terme gui ayant une connotation péjorative, on s'efforce de ne pas les courroucer en leur donnant des appellations plus agréables telles que « bons frères » (haoxiōngdì 好兄弟).
fr.wikipedia.org
Il représente la bravoure et l'indépendance des femmes, mais est aussi utilisé de manière péjorative pour désigner les femmes ayant des comportements perçus comme masculins.
fr.wikipedia.org
Argumentum ad odium : le fait de rendre odieux/inacceptable les arguments de l'opposition à travers une présentation à connotation péjorative.
fr.wikipedia.org
Le mot est également utilisé pour qualifier les individus maladroits ou gros, d'une manière moins péjorative que lourdaud.
fr.wikipedia.org
Une souris de bibliothèque (féminin de rat de bibliothèque) est une expression péjorative pour désigner une personne qui passe son temps à compulser des livres dans une bibliothèque.
fr.wikipedia.org
Les doublants sont parfois appelés de manière péjorative les déprimants (par opposition aux primants) par les bizuths ou les professeurs.
fr.wikipedia.org
Beaucoup ressentent de la détresse psychologique et ont une vision péjorative de leur vie en la comparant à avant l’arrivée de la pandémie.
fr.wikipedia.org
La connotation péjorative était à l'époque renforcée par la proximité avec les verbes rusteier, qui signifiait combattre rudement, et rustiser, qui signifiait maltraiter.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "péjorative" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski