fractionnement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fractionnement no dicionário francês»inglês

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ̃] SUBST m

1. fractionnement:

fractionnement (division)

division

fractionnement (morcellement)

fragmentation

fractionnement d'actions FINAN

share split Brit

fractionnement d'actions FINAN

stock split americ

2. fractionnement (échelonnement):

fractionnement (d'envois)

staggering

fractionnement (de paiements)

spreading

autoriser le fractionnement sur trois ans du remboursement

to allow the repayments to be spread over three years

3. fractionnement:

fractionnement QUÍM, BIOL, MED

fractionation

Traduções para fractionnement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fractionation

fractionnement m

fractionnement no Dicionário PONS

Traduções para fractionnement no dicionário francês»inglês

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ̃] SUBST m QUÍM

fractionnement

fractionation

fractionnement d'un patrimoine, paiement

division

Traduções para fractionnement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

window separator

barre f de fractionnement

fractionnement Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

barre f de fractionnement

window separator

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le fractionnement cellulaire est une technique d'isolement, ou purification, d'organites en préservant leurs fonctions individuelles.

fr.wikipedia.org

Les effluents, débarrassés des entraînements de catalyseurs au moyen de deux ou même trois étages de cyclones, sont envoyés dans la tour de fractionnement.

fr.wikipedia.org

Le fractionnement du grain, quant à lui, permet d'isoler l'amidon, le glucose, le gluten et des fibres, composés ensuite utilisables comme ingrédients ou additifs alimentaires.

fr.wikipedia.org

La nation kurde est caractérisée par un fractionnement en tribus.

fr.wikipedia.org

Les processus biologiques absorbent préférentiellement l'isotope le plus léger au travers du processus de fractionnement cinétique.

fr.wikipedia.org

Les fonctions physiques et logistiques renvoient à l’assortiment, au stockage, au fractionnement et au transport des marchandises.

fr.wikipedia.org

Le terme de « schizophrénie » provient du grec « σχίζειν » (schizein), signifiant fractionnement, et « φρήν » (phrèn), désignant l’esprit.

fr.wikipedia.org

Pour les techniques analytiques des métaux, cette classification est liée au concept de fractionnement ou de partition (voir métal pour précision).

fr.wikipedia.org

Le coup du microburin est un procédé permettant le fractionnement contrôlé des lames et des éclats en roche taillée.

fr.wikipedia.org

On peut aussi garder la coupe naphta total telle quelle sans faire de nouveaux fractionnements et l'utiliser comme charge pour le cracker à la vapeur.

fr.wikipedia.org