fluviales no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fluviales no dicionário francês»inglês

fluv|ial (fluviale) <mpl fluviaux> [flyvjal, o] ADJ

fluvial (fluviale) érosion, plaine

fluvial

fluvial (fluviale) port, bassin, embarcation, transport

river atrib

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est le réceptacle des eaux fluviales

it receives the fluvial waters

port fluvial

river port

lit fluvial GEOGR

riverbed

Traduções para fluviales no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fluvial

fluvial

river basin

bassin m fluvial

river system

réseau m fluvial

fluviales no Dicionário PONS

Traduções para fluviales no dicionário francês»inglês

fluvial(e) <-aux> [flyvjal, jo] ADJ GEO

fluvial(e)

fluvial

fluvial(e) port, transport

river

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

port fluvial/maritime

river/sea port

Traduções para fluviales no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fluvial

fluvial(e)

river

fluvial(e)

fluviales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

port fluvial/maritime

river/sea port

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une coque de bateau de mer sera naturellement nettoyée de ses algues et crustacés marins en naviguant quelques jours en eaux fluviales.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les alluvions fluviales ont formé au cours du temps, quatre lônes situées entre le village et le fleuve.

fr.wikipedia.org

Les quartiers populaires occupent en général les basses terrasses fluviales inondables.

fr.wikipedia.org

Les grandes vallées fluviales offrent des terrains alluvionnaires fertiles.

fr.wikipedia.org

Leur support, notamment dans les guerres fluviales, devint indispensable et marque une étape décisive dans le déroulement des guerres de la fin du moyen-âge.

fr.wikipedia.org

Les scientifiques ne sont pas sûrs de savoir comment ces anciennes vallées fluviales se sont formées.

fr.wikipedia.org

Cependant le pouvoir achéménide se concentre sur les voies fluviales essentielles, tolérant l'existence de petites principautés indépendantes dans les marais inexpugnables du delta occidental.

fr.wikipedia.org

Près du fleuve le terrain est de formation argileuse (alluvions fluviales), alors que celui situé près du littoral est sablonneux.

fr.wikipedia.org

Ces cours d'eau servaient évidemment de voies fluviales.

fr.wikipedia.org

Ce coût est à la fois plus élevé que celui des barges fluviales et que celui des caboteurs maritimes conventionnels.

fr.wikipedia.org