existantes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para existantes no dicionário francês»inglês

existant (existante) [ɛɡzistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

existant (existante) tarif, pratique, législation, installations

existing

existant (existante) besoins, produits

current

existant (existante) capital

actual

non existant

nonexistent

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infrastructures existantes/de transport/sportives

existing/transport/sports facilities

‘toute ressemblance avec des personnes existant ou ayant existé…’

‘any similarity to persons living or dead…’

Traduções para existantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

existent

existant

extant (surviving)

encore existant

extant (currently existing)

existant

existing product, laws, order, institution

existant

the scheme would build on the existing system

le projet se fonderait sur le système existant

existantes no Dicionário PONS

Traduções para existantes no dicionário francês»inglês

existant(e) [ɛgzistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

existant(e)

existing

Traduções para existantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

existent

existant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le numérateur compte le nombre d'arêtes existantes et le multiplie par deux, étant donné que chaque arête est liée à une paire de sommets.

fr.wikipedia.org

En effet, les cartes existantes étaient incomplètes ou imprécises et la navigation dans ces eaux était particulièrement dangereuse.

fr.wikipedia.org

C'est l'une des tiares existantes les plus lourdes ; elle pèse en effet 4,5 kg.

fr.wikipedia.org

Ces indigènes connaissaient déjà les propriétés curatives des sources thermales existantes en lien à un cours d'eau, dont les rives recelaient de nombreuses ruches sauvages.

fr.wikipedia.org

Elle améliore les théories existantes, qui étaient basées sur des flux incompressibles, en aidant à automatiser les calculs pour donner des résultats exacts plutôt qu'approximatifs.

fr.wikipedia.org

De toutes les structures existantes, celle des distiques rédigés en pentamètres iambiques était de loin la plus populaire.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de 23 espèces existantes de vanneaux.

fr.wikipedia.org

Des ventilateurs plus puissants seront installés dans les usines existantes et les conduits d’air (gaines) seront entièrement repensés.

fr.wikipedia.org

Ses installations existantes (voies, passerelles, caténaires, atelier…) ont également été modernisés et réaménagées, en relation avec l'arrivée du Francilien.

fr.wikipedia.org

Le colmatage est la technique permettant l’obturation ou la fermeture des porosités existantes dans chaque cellule de la couche d’oxyde.

fr.wikipedia.org