débattu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para débattu no dicionário francês»inglês

I.débattre [debatʀ] VERBO trans

1. débattre (discuter):

débattre question

to discuss

2. débattre (négocier):

débattre prix, conditions

to negotiate

prix/salaire à débattre

price/salary negotiable

II.débattre de ou débattre sur VERBO trans

débattre de ou débattre sur obj indir:

débattre de ou débattre sur (discuter)

to discuss

débattre de ou débattre sur (au Parlement, à la télévision)

to debate

III.se débattre VERBO reflex

1. se débattre literal:

se débattre animal:

to struggle

se débattre personne:

to put up a struggle

se débattre contre

to struggle with

2. se débattre fig:

se débattre

to struggle (dans with, contre against)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crier/hurler/se débattre comme un possédé

to shout/scream/struggle like one possessed

débattu/soumis au Parlement

discussed in/put before Parliament

Traduções para débattu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flounder about

se débattre (in dans)

o.n.o.

à débattre

flail about person:

se débattre

o.i.r.o. £75, 000

75 000 livres à débattre

argue out

débattre [qc] à fond

thrash about

se débattre

flounder animal, person:

se débattre (in dans)

to flounder through mud, water

se débattre dans

débattu no Dicionário PONS

Traduções para débattu no dicionário francês»inglês

I.débattre [debatʀ] irreg VERBO trans

débattre

to discuss

débattre (de façon formelle)

to debate

Expressões:

à débattre

negotiable

prix à débattre

price negotiable

II.débattre [debatʀ] irreg VERBO intr

débattre de qc

to discuss sth

III.débattre [debatʀ] irreg VERBO reflex

se débattre

to struggle

se débattre contre qn

to struggle with sb

Traduções para débattu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ono

à débattre

debate

débattre

to debate about sth

débattre de qc

to grapple with sth

se débattre avec qc

talk through

débattre de

in contention

à débattre

wrestle problem, computer

se débattre avec

to be negotiated

à débattre

struggle

se débattre

to argue with sb about sth

débattre avec qn de qc

débattu Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

à débattre

negotiable

prix à débattre

price negotiable

débattre de qc

to discuss sth

se débattre

to struggle

se débattre contre qn

to struggle with sb