concilié no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para concilié no dicionário francês»inglês

I.concilier [kɔ̃silje] VERBO trans

1. concilier (accorder):

concilier notions, besoins, intérêts

to reconcile (avec with)

2. concilier JUR (réconcilier):

concilier adversaires

to reconcile

3. concilier (gagner) formal:

cette loi lui a concilié l'opinion publique

this law won over public opinion to his/her side

II.se concilier VERBO reflex

se concilier reflex (conquérir):

se concilier bienveillance, soutien

to win

se concilier opinion publique, personne

to win over

se concilier les dieux

to propitiate the gods

Traduções para concilié no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

propitiate

se concilier

reconcile attitudes, views

concilier (with avec)

accommodate objection, role

concilier (with avec)

I have problems squaring this with my conscience/my beliefs

j'ai du mal à concilier cette action avec ma conscience/mes croyances

concilié no Dicionário PONS

Traduções para concilié no dicionário francês»inglês

I.concilier [kɔ̃silje] VERBO trans (harmoniser)

concilier

to reconcile

II.concilier [kɔ̃silje] VERBO reflex

se concilier l'amitié de qn

to win sb's friendship

Traduções para concilié no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reconcile

concilier

concilié Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se concilier l'amitié de qn

to win sb's friendship