boucherie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para boucherie no dicionário francês»inglês

boucherie [buʃʀi] SUBST f

1. boucherie:

boucherie (magasin)

butcher's shop

boucherie (magasin)

butcher's

boucherie (commerce)

butcher's trade

boucherie (commerce)

butchery

2. boucherie (tuerie):

boucherie fig

slaughter

boucherie chevaline

horsemeat butcher's

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boucherie hippophagique

horsemeat butcher's

boucherie chevaline

horse butcher's

Traduções para boucherie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

meat trade

boucherie f

butchery (trade)

boucherie f

butchery antiq

boucherie f

fatstock

animaux mpl de boucherie

meathook

croc m de boucherie

meat market

boucherie f

veal calf

veau m de boucherie

butcher's (shop)

boucherie f

butcher's meat

viande f de boucherie

boucherie no Dicionário PONS

Traduções para boucherie no dicionário francês»inglês

boucherie [buʃʀi] SUBST f

1. boucherie (magasin):

boucherie

butcher's (shop)

2. boucherie (métier):

boucherie

butchery

3. boucherie (massacre):

boucherie

slaughter

Expressões:

faire boucherie CH, Québec (tuer le cochon)

to slaughter the pig

boucherie-charcuterie <boucheries-charcuteries> [buʃʀiʃaʀkytʀi] SUBST f

boucherie-charcuterie

butcher's shop and delicatessen

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

étal d'une boucherie

block

abattre animal de boucherie

to slaughter

Traduções para boucherie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

butchery

boucherie f

boucherie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire boucherie CH, Québec (tuer le cochon)

to slaughter the pig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Après plusieurs mois d'inoccupation, il décide d'aider à la boucherie.

fr.wikipedia.org

Avec ses frères, il ouvrit une boucherie ainsi qu'une entreprise de commerce de bétail et un dépôt de carburant.

fr.wikipedia.org

On cuit 30 minutes et on refroidit avec la pièce à traiter, gibiers ou pièces de boucherie importantes et fortes en goût.

fr.wikipedia.org

On y retrouve un grand nombre de commerces : épiciers, supermarchés, boulangeries, boucheries, traiteurs, etc.

fr.wikipedia.org

Les vaches de réforme, les génisses et les taurillons non retenus pour les courses camarguaises sont vendus pour la boucherie.

fr.wikipedia.org

Kermené produit plus de 1 600 références de produits de boucherie, de charcuterie et traiteur.

fr.wikipedia.org

On trouve ainsi une supérette, une boucherie, des boulangeries, une pharmacie.

fr.wikipedia.org

Il porte un bœuf de sa boucherie, comme le précise une inscription bien visible sur le char.

fr.wikipedia.org

Au début des années 70, l'activité se développe et en 1973, le couple décide de quitter leur boucherie et de créer une usine.

fr.wikipedia.org

À l'époque des plats préparés surgelés ou non, était disponible à la petite boucherie d'Asbestos.

fr.wikipedia.org