agressivité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para agressivité no dicionário francês»inglês

agressivité [aɡʀesivite] SUBST f

1. agressivité (gén):

agressivité

aggressiveness

2. agressivité PSICO:

agressivité

aggression

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trouver dans le sport un exutoire à son agressivité

to find an outlet for one's agressiveness in sport

Traduções para agressivité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aggressiveness

agressivité f

truculence

agressivité f

aggression (of person)

agressivité f

belligerence (gen)

agressivité f

brashness

agressivité f

bellicosity

agressivité f

to lack the killer instinct fig

manquer d'agressivité

truculently say

avec agressivité

agressivité no Dicionário PONS

Traduções para agressivité no dicionário francês»inglês

agressivité [agʀesivite] SUBST f

agressivité

aggression

Traduções para agressivité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

truculence

agressivité f

killer instinct

agressivité f

aggressiveness

agressivité f

aggression

agressivité f

road rage

agressivité f des automobilistes

agressivité Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

agressivité f des automobilistes

road rage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'impulsivité, souvent liée à certaines formes d'agressivité interindividuelle ou retournée contre soi, a des bases neurobiologique, notamment liées à un déficit en sérotonine.

fr.wikipedia.org

Démontrant davantage d'agressivité au départ de la deuxième course, il parvient à se hisser au cinquième rang qu'il conserve jusqu'à l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Il est également connu pour son agressivité tant envers les humains que les autres animaux et ses congénères.

fr.wikipedia.org

Il préférable de maintenir cette espèce en groupes de plusieurs individus, de manière à diviser l'agressivité d'un mâle dominant sur plusieurs individus.

fr.wikipedia.org

Les chansons de cet album tranchent avec l'agressivité générale des trois premiers.

fr.wikipedia.org

Des différences dans leurs vocalisations et leur agressivité respective confortent l'idée que la spéciation est au moins partiellement menée à bien.

fr.wikipedia.org

Pour un trafic donné, on tient compte du spectre des différents essieux des poids lourds pour obtenir l’agressivité moyenne prévisionnelle.

fr.wikipedia.org

Comme la vie n’a pas été tendre avec lui et que le marché du travail l’ignore, il s’exprime souvent avec agressivité.

fr.wikipedia.org

D'apparence inoffensive, son agressivité et sa taille augmentent selon la quantité d'eau qu'elle peut absorber.

fr.wikipedia.org

Il affirme à cette occasion que, selon lui, un taureau afeitado perdait la moitié de son agressivité naturelle.

fr.wikipedia.org