accotement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accotement no dicionário francês»inglês

accotement [akɔtmɑ̃] SUBST m

accotement

verge

accotement meuble ou non stabilisé ENGENH

soft verge Brit

accotement meuble ou non stabilisé ENGENH

soft shoulder

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

serrer l'accotement

to drive very close to the edge of the road

Traduções para accotement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soft shoulder

accotement m non stabilisé

soft verge

accotement m non stabilisé

verge

accotement m

grass verge

accotement herbeux

soft verge

accotement non stabilisé

accotement no Dicionário PONS

Traduções para accotement no dicionário francês»inglês

accotement [akɔtmɑ̃] SUBST m

1. accotement d'une route:

accotement

verge Brit

accotement

shoulder americ

accotements non stabilisés

soft verge

2. accotement FERROVIA:

accotement

shoulder

Traduções para accotement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soft verges AUTOMOB

accotement m instable

shoulder

accotement m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour les panneaux placés sur accotement, cette hauteur est prise en règle générale entre 2 m et 2,5 m.

fr.wikipedia.org

Il est diversement positionné sur les accotements de tous types de routes.

fr.wikipedia.org

Si l’on s’en tient à cela des arbres d’ornement et des rosiers sont plantés sur les accotements des ruelles.

fr.wikipedia.org

À Thiers, un premier passage a lieu sur les accotements en mai-juin pour assurer cette visibilité.

fr.wikipedia.org

De plus, l'accotement du côté sud du pont est utilisé comme piste cyclable.

fr.wikipedia.org

Le délignement d’accotement permet de redonner un alignement au bord de chaussée.

fr.wikipedia.org

En effet, il est nécessaire de réviser la longueur et la largeur des pistes, des accotements de pistes et des voies de circulation au sol.

fr.wikipedia.org

Les accotements sont régulièrement élagués afin de préserver la faune entomologique et de mieux sécuriser les lignes de tirs lors des chasses.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas été établie en accotement de la route, ce qui était pourtant courant pour les chemins de fer d'intérêt local.

fr.wikipedia.org

Chaque travée a 3 voies de circulation et un accotement.

fr.wikipedia.org