tufo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tufo no dicionário Espanhol»inglês

tufo SUBST m

1. tufo coloq (olor):

tufo (a sucio, podrido)

stink coloq

(a cerrado) abre la ventana, en esta habitación hay un tufo horrible

open the window, it smells really stuffy in this room

¡qué tufo echan tus zapatos!

your shoes really stink

¡qué tufo echan tus zapatos!

your shoes really pong Brit coloq

llegó con un tufo a vino tremendo

he arrived reeking of wine coloq

2. tufo coloq (gas, humo):

tufo

fumes pl

el tufillo de corrupción

the stink of corruption

Traduções para tufo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tufa

tufo m

niff

tufo m coloq

pong

tufo m

tufo no Dicionário PONS

Traduções para tufo no dicionário Espanhol»inglês

tufo SUBST m

1. tufo:

tufo (olor malo)

foul smell

tufo (de cuerpo)

body odour Brit

tufo (de cuerpo)

body odor americ

tufo (halitosis)

bad breath

tufo (a alcohol)

reek

tufo (a cerrado)

stuffy

2. tufo (vapor):

tufo

fume

3. tufo (rizo):

tufo

curl

4. tufo pl (vanidad):

tufo

airs pl

tener tufo coloq

to be conceited

Traduções para tufo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

niff

tufo m

tufo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tener tufo coloq

to be conceited

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El guanacaste recién aserrado tira un tufo feo y el aserrín puede afectar la piel.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

A mi ese tufo a supuesta apertura de mente no me gusta, pero respeto a quien se entretenga con ellos.

adultosuperdotado.foroactivo.com

De ahí el extraño olor a tufo, tinto y magarro de estos dias.

www.elsarcasmo.com

A mi el tufo político en estos casos me anestesia.

servicios.elcorreo.com

Es un absoluto placer leer exposiciones tan cargadas de sentido común y limpias de cualquier tufo partidista como las que publicas en tu blog.

carlosmartinezgorriaran.net

A mi realmente me gustó, echa un tufo muy feo.

www.hondurasliteraria.net

Desprende un tufo magufo new age y libertarian que tira para atrás.

www.unitedexplanations.org

Chillidos, jaulas sacudiéndose, tufo a pelo quemado y a carne quemada.

www.revistacoronica.com

Pero como había tragado mucho tufo al hablar, se desmayó.

juliomartinez.espacioblog.com

Vale que es muy entretenida pero finalmente desprende un tufo patriotero más que evidente.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es