rebañar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para rebañar no dicionário Espanhol»inglês

rebañar VERBO trans

rebañar salsa

to mop up coloq

rebañar plato

to wipe … clean

I.rebanar VERBO trans

rebanar

to slice

rebanar

to cut

II.rebanarse VERBO vpr

rebanarse coloq:

rebanarse

to slice off

cuidado, que te vas a rebanar un dedo

be careful or you'll slice your finger off

Traduções para rebañar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sop up

rebañar

unsliced

sin rebanar

rebañar no Dicionário PONS

Traduções para rebañar no dicionário Espanhol»inglês

rebañar VERBO trans

1. rebañar (apurar):

rebañar

to finish off

rebañar el plato

to wipe the plate clean

2. rebañar pej (recoger):

rebañar

to mop up

rebanar VERBO trans

1. rebanar (hacer rebanadas):

rebanar

to slice

2. rebanar (partir):

rebanar

to cut up

rebañar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rebañar el plato

to wipe the plate clean

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y al momento de rebañar el bol (sí, podéis rebañar lo sin miedo, no lleva huevo).

www.objetivocupcake.com

Para la mayoría de los empresarios, es poco más que una forma de rebañar subvenciones extra.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Como me queda carga en la batería de la calculatriz voy a seguir rebañando datos.

santiagonzalez.wordpress.com

Si a plazos o al contado la vida pasa factura rebaña y apura hasta las migajas.

www.letrasymusica.es

No rebañan o son seguidores de jugada para un corte aprovechando el espacio o el rebote.

www.karusito.com

Añadir agua fría para rebañar la batidora y enfriar la mezcla.

cota-k.blogspot.com

Duele, el dolor, duele, saca punta a la médula y rebaña la cal del hueso.

autoestimasuperacion.galeon.com

Y cuando rebañal plato lo rebaña pinchando el pan con el tenedor.

blogs.culturamas.es

Me doy cuenta que la película aún tenía algo nuevo que ofrecer, aún queda algo que rebañar en el plato.

www.raciondepersonalidad.es

No os olvidéis de tener a mano un buen pan, pues la deliciosa salsa pide a gritos rebañar la.

www.directoalpaladar.com