reajuste no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reajuste no dicionário Espanhol»inglês

reajuste SUBST m

1. reajuste (de horarios, precios):

reajuste

adjustment

2. reajuste MEC:

reajuste

adjustment

reajuste ministerial SUBST m

reajuste ministerial

cabinet reshuffle

reajuste salarial SUBST m

reajuste salarial

wage settlement

reajustar VERBO trans

reajustar (cambiar)

to adjust

reajustar (cambiar de nuevo)

to readjust

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

no quedar títere con cabeza tras el reajuste no quedó títere con cabeza

nobody escaped the reshuffle unscathed

Traduções para reajuste no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

readjustment (of salaries)

reajuste m

readjustment (of TV)

reajuste m

realignment (of salaries)

reajuste m

readjust thermostat/TV

reajustar

readjust price/tariff

reajustar

realign salaries

reajustar

adjustment (to figures)

reajuste m

reajuste no Dicionário PONS

Traduções para reajuste no dicionário Espanhol»inglês

reajuste SUBST m

1. reajuste (adaptación):

reajuste

readjustment

2. reajuste (reestructuración):

reajuste

restructuring

3. reajuste (reorganización):

reajuste

reorganization

reajuste de gobierno

cabinet reshuffle

4. reajuste TÉC, ECON:

reajuste

adjustment

reajuste salarial

wage settlement

reajustar VERBO trans

1. reajustar (adaptar):

reajustar

to readjust

2. reajustar (reestructurar):

reajustar

to restructure

3. reajustar (reorganizar):

reajustar

to reorganize

4. reajustar TÉC, ECON:

reajustar

to adjust

Traduções para reajuste no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

readjustment

reajuste m

docking of wages

reajuste m

readjust

reajustar

reset

reajustar

review salary

reajustar

reajuste Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

reajuste de gobierno

cabinet reshuffle

reajuste salarial

wage settlement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Hoy (por ayer) la presidenta ratificó el rumbo, pero dijo que es necesario escuchar y hacer algunos reajustes.

www.eldiariocba.com.ar

En principio, un 75 % es superior al 50 %, luego no surgió problema en la aplicación de la norma y en liquidación del reajuste.

www.corteconstitucional.gov.co

Estos ajustes y reajustes se verifican constantemente en las sociedades en proceso de mutación.

www.altillo.com

En general, necesitan reajustes en el equilibrio hormonal de la semilla y / o en la sensibilidad de sus tejido para las distintas sustancias activas.

www.euita.upv.es

Por desgracia, escuché buenas palabras, no el reajuste de las políticas fallidas.

elmolinoonline.com

Microsoft aduce razones económicas para este cierre, dentro de un plan de reajuste de su cartera de servicios en línea.

www.anexom.es

Hay entonces que hacer un reajuste masivo en casa para poder darle espacio al que viene.

erikatipoweb.com

En algunas ocasiones, sólo puede solucionarlo el reajuste y la realineación de la prótesis.

www.amputee-coalition.org

Es cierto que hay una desaceleración, pero hay también una situación de reajustes y oportunidades.

altermon.wordpress.com

Varios reajustes se vuelven menester para que funcione.

tallerlaotra.blogspot.com