murallas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para murallas no dicionário Espanhol»inglês

muralla SUBST f

1. muralla:

muralla (de una ciudad)

walls pl

muralla (de una ciudad)

city wall

muralla (de una ciudad)

ramparts pl

muralla (de un convento)

wall

erigieron una muralla defensiva

they erected a defensive wall o rampart

2. muralla Chile (pared):

muralla

wall

Muralla China SUBST f

la Muralla China

the Great Wall of China

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ciclópeo construcción/muralla

cyclopean

estas murallas han sido testigo de muchas batallas

these walls have witnessed many battles

batir muralla/posición

to pound

batir muralla/posición

to batter

la muralla que guarda el castillo

the walls which defend o protect the castle

Traduções para murallas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rampart (wall)

muralla f

the ramparts of the castle

las murallas or la fortificación del castillo

Chinese wall

muralla f china (muro imaginario para impedir el flujo de información privilegiada entre departamentos de una entidad financiera)

wall (of castle, city)

muralla f

Hadrian's Wall

la muralla or el muro de Adriano

wall

muralla f Chile

murallas no Dicionário PONS

Traduções para murallas no dicionário Espanhol»inglês

muralla SUBST f

muralla

wall

Traduções para murallas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rampart

muralla f

wall (enclosing town)

muralla f

the city walls

las murallas de la ciudad

the Great Wall of China

la Gran Muralla China

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Está ceñido por siete murallas que pueden ser las siete artes liberales del trivium y del cuadrivium o las siete virtudes; no importa.

paboni.obolog.com

Por entre las murallas formadas por montones de esqueletos, mezclados con barriles y toneles, llegamos a los más profundos recintos de las catacumbas.

paginaspersonales.deusto.es

Sevilla había echado fuera de sus murallas parte de las fuerzas que la guarnecían.

www.fundanin.org

Tiempo de desbloquear murallas del pasado, rencores escondidos, ira, desprecio...

www.legadomaya.com

Aún quedan restos de las que fueron sus torres, murallas y almenas, a la presente bastante derruidos.

blogmanuelcastro.blogspot.com

Estos sienten que el inmenso obsequio es un signo de su victoria y lo introducen dentro de las invencibles murallas.

americalatinaunida.wordpress.com

El tercero es un campamento de asedio prolongado con murallas formadas por dos muros de piedra con el espacio interior relleno de cascotes.

www.historialago.com

En este caso, un personaje desconocido: un morillo que se esconde entre las murallas para matar alevosamente al protagonista.

parnaseo.uv.es

Por el camino, pudimos ver de cerca las murallas que guardan la parte antigua de la ciudad.

www.diarioviajekiana.com

Su zancada poderosa es su mejor arma a la hora de derribar murallas defensivas junto a la explosividad, su gran característica.

www.blaugranas.com