minucias no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

minucias no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Son ardides, arterías, minucias; sin embargo, de tales trapisondas depende, de un momento a otro, la suerte en las urnas de los movimientos, en especial de las vertientes opositoras.
tribunaroja.moir.org.co
Al profano le parece que analizar la no es más que perderse en meras minucias y sutileza.
www.marxismoeducar.cl
Independientemente de cómo se resuelvan estas minucias, no cabe duda que su renuncia abre una etapa interesante.
gustavoberganza.com
Minucias que no nos descabalgan de una lectura placentera.
www.ficticia.com
Desde el verso libre hasta las minucias técnicas que nos obligan a pensar en la sintaxis, la ortografía y la ortotipografía de la letra publicada.
blognisaba.wordpress.com
Pero dejemos las minucias del pasado y volvamos al presente.
trabajosocialytal.blogspot.com
Sabe dar click con todos los defectos o minucias que un juego pudiera tener.
www.nerdcast.net
Sí, te podrá dar cierta satisfacción de los sentidos pero eso son niñerías, minucias, casi como la nada comparado con la plenitud que aquello es.
www.preparemonosparaelcambio.com
En su mayor parte, se ocupa de las minucias de las operaciones cotidianas en el hielo.
www.histarmar.com.ar
Bah, eso de fijarse tanto en las minucias ortográficas es cosa de neocons.
eldesclasado.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文