mecánico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mecánico no dicionário Espanhol»inglês

mecánico¹ (mecánica) ADJ

1. mecánico MEC:

mecánico (mecánica)

mechanical

2. mecánico gesto/acto:

mecánico (mecánica)

mechanical

lo hacen de manera mecánica

they do it mechanically

mecánico² (mecánica) SUBST m (f)

1. mecánico (de vehículos):

mecánico (mecánica)

mechanic

2. mecánico (de maquinaria industrial):

mecánico (mecánica)

fitter

3. mecánico (de fotocopiadoras, lavadoras):

mecánico (mecánica) m

technician

mecánico (mecánica) m

repairman

mecánico (mecánica) m

engineer Brit

mecánico (mecánica) f

technician

mecánico (mecánica) f

repairwoman

mecánico (mecánica) f

engineer Brit

taller mecánico SUBST m

taller mecánico

garage

taller mecánico

vehicle repair shop americ formal

ingeniero mecánico SUBST m

ingeniero mecánico

mechanical engineer

mecánico dentista SUBST m

mecánico dentista

dental technician

mecánico dental SUBST m

mecánico dental

dental technician

piano mecánico SUBST m

piano mecánico

player piano

piano mecánico

Pianola ®

mecánico de vuelo SUBST m

mecánico de vuelo

flight engineer

libro mágico, libro mecánico, libro móvil SUBST m

libro mágico

pop-up book

Traduções para mecánico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mechanical

mecánico

mechanical action/reply

mecánico

mecánico no Dicionário PONS

Traduções para mecánico no dicionário Espanhol»inglês

I.mecánico (-a) ADJ

mecánico (-a)

mechanical

II.mecánico (-a) SUBST m (f)

mecánico (-a)

mechanic

Traduções para mecánico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mechanic

mecánico(-a) m (f)

repairman for cars

mecánico m

carpet sweeper

cepillo m mecánico para alfombras

mechanical

mecánico, -a

mechanical engineer

ingeniero(-a) m (f) mecánico, -a

flight engineer

mecánico(-a) m (f) de vuelo

soulless work

mecánico, -a

mindless

mecánico, -a

patrolman

mecánico m del servicio de ayuda en carretera

mecánico Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ingeniero(-a) m (f) mecánico, -a

mechanical engineer

mecánico(-a) m (f) de vuelo

flight engineer

mecánico m del servicio de ayuda en carretera

patrolman

cepillo m mecánico para alfombras

carpet sweeper

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Genial, son ciento cincuenta mangos, por chequeo, dirá, impertérrito, el mecánico (el último), claro.

weblogs.clarin.com

Ya sean ruidos procedentes de los frenos o de la correa de distribución, debe verlo cuanto antes un mecánico.

www.autobild.es

Se pueden aplicar diversos principios a su realización siendo la más común la combinación de fenómenos mecánico-acústicos y su conversión electromecánica.

www.info-ab.uclm.es

Estos objetos tienen la capacidad de dar vida a cualquier objeto mecánico o electrónico inanimado.

blog.viajeromagico.com

Cuando me preguntaban si era comunista, yo respondía que era tornero mecánico.

dalwiki.derechoaleer.org

Llamen un mecánico, a ver si los puede arreglar.

www.pajarorojo.info

Yo decía que quería ser periodista o actor y mi padre me decía que tenía que ser mecánico, o carpintero.

laconversacion.wordpress.com

El escrito puede ser ejecutado a mano o por medio mecánico (tipografía, mecanografía).

cita.es

Prefieren utilizar el término incidente, porque algún hecho - - humano o mecánico - - incidió para que se desatara el episodio fatal.

derechoaleer.org

O sea, están a un paso de colgar un almanaque de taller mecánico.

www.fabio.com.ar