inmunidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inmunidad no dicionário Espanhol»inglês

inmunidad SUBST f

inmunidad

immunity

inmunidad a algo

immunity to sth

inmunidad parlamentaria SUBST f

inmunidad parlamentaria

parliamentary privilege

inmunidad parlamentaria

congressional privilege

inmunidad diplomática SUBST f

inmunidad diplomática

diplomatic immunity

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quiso escudarse en su inmunidad diplomática

he tried to hide behind his diplomatic immunity

prevalerse de sus amistades/su inmunidad diplomática

to take advantage of o to use one's friendships/diplomatic immunity

Traduções para inmunidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diplomatic immunity

inmunidad f diplomática

to claim diplomatic immunity

alegar inmunidad diplomática

parliamentary immunity

inmunidad f parlamentaria

executive privilege (in US)

inmunidad de los miembros del ejecutivo

indemnity

inmunidad f

immunity

inmunidad f

inmunidad no Dicionário PONS

Traduções para inmunidad no dicionário Espanhol»inglês

inmunidad SUBST f

inmunidad

immunity

inmunidad diplomática POL

diplomatic immunity

inmunidad de grupo [o de rebaño] [o colectiva] MED

herd immunity

Traduções para inmunidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immunity

inmunidad f

diplomatic immunity

inmunidad f diplomática

indemnity

inmunidad f

inmunidad Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inmunidad diplomática POL

diplomatic immunity

inmunidad de grupo [o de rebaño] [o colectiva] MED

herd immunity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La fiebre calienta cuando las defensas explotan las fronteras de la inmunidad.

corpusalma.wordpress.com

También hay diputados que se les retiró la inmunidad parlamentaria.

www.eluniversal.com

Sin embargo las pruebas han demostrado que tiene algo que ver con el mal funcionamiento del sistema de inmunidad.

centros.saludestetica.org

La falta crónica de afecto produce disminución de la inmunidad y en consecuencia más infecciones, también malnutrición y talla baja.

matrimonioyfamilia.net

Magnesio: favorece la inmunidad y participa en el funcionamiento de los nervios, el intestino y los músculos.

sustentator.com

La prueba de immunoglobulina determina el nivel de inmunidad.

dxn-monsodenia.blogspot.com

Una vez curada da inmunidad de por vida.

www.babysitio.com

En este caso, os veis obligados a eliminar las con vuestra propia inmunidad o con lo que llamáis medicamentos.

www.grupodealmas.com.ar

Esta situación se presenta a causa de la baja inmunidad, lo cual hace que el organismo no tenga las suficientes defensas contra los agentes infecciosos.

sintomasdeladiabetes.net

La razón principal está en dos palabras, presentes en todos los alegatos aunque no se ponga énfasis: inmunidad soberana.

abelfer.wordpress.com