impotentes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para impotentes no dicionário Espanhol»inglês

impotente¹ ADJ

1. impotente (incapaz, sin poder):

impotente

powerless

impotente

helpless

impotente

impotent

2. impotente MED:

impotente

impotent

impotente² SUBST m

impotente

impotent man

Traduções para impotentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impotent

impotente

impotent

impotente

they watched powerlessly how or as he suffered

vieron impotentes or con impotencia cómo sufría

we looked on helplessly as the flames took hold

mirábamos impotentes mientras las llamas se afianzaban

I felt completely powerless

me sentí totalmente impotente

impotentes no Dicionário PONS

Traduções para impotentes no dicionário Espanhol»inglês

impotente ADJ

1. impotente (sin poder):

impotente

impotent

impotente

powerless

2. impotente (incapaz):

impotente

incapable

3. impotente (desvalido):

impotente

helpless

4. impotente MED:

impotente

impotent

Traduções para impotentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impotent

impotente

powerless

impotente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todo ello mientras instituciones y gobernantes asisten impotentes o cómplices a la toma del poder político por el sector financiero.

www.pascualserrano.net

Al llegar, impotentes, sólo pudieron observar cómo el aeroplano se iba deshaciendo entre el humo y las flamas.

diariopamperoarchivos.blogspot.com

Los bomberos asistieron impotentes al incendio del edificio y la iglesia aneja.

www.historia.humanet.com.co

Así, escucharíamos, impotentes, el quejido, que se iría apagando, de gente que quedó atrapada entre los restos de las viviendas.

jfblueplanet.blogspot.com

De modo que ahora se está en manos de comisiones totalmente impotentes e inconsecuentes.

chichicaste.blogcindario.com

Y que no vengan con admoniciones de que no podemos, que somos impotentes y cosas asi.

www.fundacioncivil.org

Y nos hace sentir impotentes ante situaciones dantescas y hasta cómicas de puro surrealistas.

www.elplural.com

Y a los opositores que le hablan a su propio ombligo y profieren amenazas impotentes a diestra y siniestra.

saladeinfo.wordpress.com

Rodeaba a los seres con sufrimiento afectivo o frustrado, quedando impotentes.

hallegadolaluz.blogspot.com

Se los veía impotentes y encontraron un empate que ni esperaban.

pasionmonumental.com