impotencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para impotencia no dicionário Espanhol»inglês

impotencia SUBST f

1. impotencia (incapacidad, falta de poder):

impotencia

powerlessness

impotencia

helplessness

impotencia

impotence

2. impotencia MED:

impotencia

impotence

Traduções para impotencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impotence

impotencia f

impotence

impotencia f

powerlessness

impotencia f

helplessness (powerlessness)

impotencia f

powerlessly

con impotencia

they watched powerlessly how or as he suffered

vieron impotentes or con impotencia cómo sufría

he shrugged helplessly

se encogió de hombros en un gesto de impotencia

a feeling of helplessness assailed her

la invadió una sensación de impotencia

helpless look/expression

de impotencia

impotencia no Dicionário PONS

Traduções para impotencia no dicionário Espanhol»inglês

impotencia SUBST f

1. impotencia (falta de poder) tb. MED:

impotencia

impotence

2. impotencia (incapacidad):

impotencia

incapacity

3. impotencia (indefensión):

impotencia

helplessness

Traduções para impotencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impotence

impotencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por eso digo que es un día hoy de broncas, de impotencias, de dolor, pero también de realizaciones y de logros.

blogs.elpais.com

La debilidad o escasez de ese Éter causa la impotencia, la frigidez y la esterilidad.

www.angeldelaguarda.com.ar

Hace un par de fechas este plantel no daba más que penas e impotencia.

www.infiernorojo.com

Pasan los años pero inevitablemente miramos hacia atrás con mucho dolor, sensación de injusticia e impotencia.

segundacita.blogspot.com

Si uno pasa a un libertarianismo extremo, corre peligro de una cierta impotencia.

www.ips.org.ar

Sentimientos de dolor e impotencia se mezclan y nos dejan confusos!

mariooweb.wordpress.com

Ignoro este caso; pero no puedo obviar la sensación de impotencia... quiero y no puedo.

www.elregionalvm.com.ar

Ya no solo no se divertía ejerciendo su vocación sino que esa actividad era la permanente demostración de su impotencia, su incapacidad.

www.juantonelli.com

Una sensación de impotencia, de frustración y abatimiento nos noqueó.

www.continental.com.ar

Un policía que llora por miedo e impotencia ante los crímenes.

cronicasdecalle.com.ar