historietas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para historietas no dicionário Espanhol»inglês

historieta SUBST f

historieta

comic strip

historieta

cartoon story

Traduções para historietas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comic (book)

libro m de historietas

comic (magazine)

revista f de historietas

comic americ

historietas fpl

comic book

revista f de historietas

strip cartoon

historieta f

comic strip

historieta f

think balloon

globo m (en una historieta)

cartoon strip

historieta f

speech/thought bubble

globito m (en una historieta)

funny coloq

sección f de historietas

historietas no Dicionário PONS

Traduções para historietas no dicionário Espanhol»inglês

historieta SUBST f

1. historieta (anécdota):

historieta

anecdote

2. historieta (con viñetas):

historieta

comic strip

Traduções para historietas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strip cartoon

historieta f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Con la historieta al menos a mí me pasa distinto.

avcomics.wordpress.com

Quién es quién en esta historieta de terror?

rambletamble.blogspot.com

Entonces, para que sirve, o puede servir, hacer historietas, eso sí me importa, y podría pasarme horas hablando del tema.

avcomics.wordpress.com

Propio de las novelas por entregas, se ha dado también en teatro, cine, historieta y televisión, siempre con características similares (5).

cultura.wordpress.com

La muerte tiene el poder de borrar historias y crear historietas.

termidorianos.blogspot.com

Acá vamos a juzgar el respeto por la obra original pero no pretendemos que filmen una historieta o una novela tal cual.

www.comiqueando.com.ar

Hay ciertos personajes salidos de las historietas o de la televisión que marcaron nuestra manera de expresarnos.

tierrafreak.blogspot.com

Lo que si no entiendo como no vive de la historieta él.

www.comiqueando.com.ar

Y se me vienen a la mente los globitos de las historietas que muestran lo que los personajes están pensando en ese momento.

mentecomercial.com.ar

Desde luego, esto no vuelve a la historieta culpable de nada.

avcomics.wordpress.com