histeria colectiva no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para histeria colectiva no dicionário Espanhol»inglês

histeria colectiva SUBST f

histeria colectiva

mass hysteria

Traduções para histeria colectiva no dicionário inglês»Espanhol

mass hysteria

histeria f colectiva

Traduções para histeria colectiva no dicionário Espanhol»inglês

colectivo¹ (colectiva) ADJ

1. colectivo responsabilidad/interés:

colectivo (colectiva)

collective

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo (colectiva)

collective

colectivo² SUBST m

1. colectivo formal (agrupación):

colectivo

group

suman un colectivo de más de 800 trabajadores

they make up a group of more than 800 workers

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo

collective noun

3.1. colectivo And (taxi):

colectivo

collective taxi (with a fixed route and fare)

3.2. colectivo Arg (autobús):

colectivo

bus

4. colectivo (para un regalo):

colectivo Peru Urug

collection

colectivo Peru Urug

whip-round coloq

histeria SUBST f

histeria

hysteria

le dio un ataque de histeria

he got hysterical

le dio un ataque de histeria

he had a fit coloq

histeria colectiva no Dicionário PONS

Traduções para histeria colectiva no dicionário Espanhol»inglês

colectivo SUBST m

1. colectivo POL:

colectivo

collective

colectivo

group

2. colectivo Méx (microbús):

colectivo

minibus

colectivo (-a) ADJ

1. colectivo (todos juntos):

colectivo (-a)

collective

acción colectiva

joint action

2. colectivo (global):

colectivo (-a)

comprehensive

histeria SUBST f

histeria

hysteria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la sociedad, este derrumbamiento súbito puede llamarse guerra, revolución, caos, histeria colectiva, crisis financiera...

garciala.blogia.com

Empieza por un caso y luego se van reproduciendo hasta lograr la histeria colectiva.

www.todaslascriticas.com.ar

A pesar de ello, la histeria colectiva sigue vigente, alimentada por ideas supuestamente obtenidas del registro arqueológico y de la investigación epigráfica.

revistas.arqueo-ecuatoriana.ec

Eran los encargados de aclamar al autor, jalear determinados pasajes de las piezas y proclamar la histeria colectiva en el auditorio.

mqciencia.com