hendidura no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hendidura no dicionário Espanhol»inglês

hendidura SUBST f

hendidura (en madera)

crack

hendidura (en roca)

fissure

hendidura (en roca)

cleft

hendidura (en roca)

crack

Traduções para hendidura no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cleft

hendidura f

cleavage

hendidura f

indentation

hendidura f

groove (for pulley)

hendidura f

slit (opening)

hendidura f

nick (in wood)

hendidura f

hendidura no Dicionário PONS

Traduções para hendidura no dicionário Espanhol»inglês

hendidura SUBST f

1. hendidura:

hendidura (raja)

split

hendidura (en la pared, en un jarrón)

crack

2. hendidura (de una guía):

hendidura

groove

Traduções para hendidura no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indentation (notch)

hendidura f

chink

hendidura f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Conoce las hendiduras de la ley por donde se cuela la corrupción y ésto le permite un acercamiento crítico ante lo legal.

hemisphericinstitute.org

Los escalones están construidos con cemento, directamente sobre la roca y aprovechando una curiosa hendidura que facilitaba situar la estructura.

www.ecbloguer.com

En la esquizencefalia, las neuronas se sitúan al borde de la hendidura, lo cual indica una interrupción muy temprana en el desarrollo.

espanol.ninds.nih.gov

Esta mañana, por la hendidura llegó el sobre de siempre.

cosmocapsula.com

Cuando pase mi gloria, te meteré en una hendidura de la roca, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado.

www.jacquesderrida.com.ar

Presenta volantes o flecos en las hendiduras branquiales, seis de ellos alrededor de la garganta.

elaguademar.wordpress.com

Una sinapsis consta de un botón presináptico, una hendidura sináptica y una superficie postsináptica.

www.altillo.com

Esta pintura tan rigurosa y exquisitamente pintura reposa sobre una hendidura de tiempo.

www.vivilibros.com

Bueno, hay que reconocer que sí, que la hendidura es alargada, y también que el cuerpo de las mujeres, nuestro cuerpo, es sólido.

inoutradio.com

Rasguen los corazones para que por esa hendidura podamos mirarnos de verdad.

tiempodeevangelizar.org