genealógico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para genealógico no dicionário Espanhol»inglês

genealógico (genealógica) ADJ

genealógico (genealógica)

genealogical

Veja também: árbol

árbol SUBST m

1. árbol BOT:

árbol

tree

el árbol de la ciencia del bien y del mal

the tree of knowledge (of good and evil)

quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija prov

it's always useful to have friends in high places

del árbol caído todos hacen leña prov

there are always people who will benefit from other people's misfortune

los árboles no dejan ver el bosque prov

you can't see the forest for the trees americ

los árboles no dejan ver el bosque prov

you can't see the wood for the trees Brit

2. árbol:

árbol MOTOR, MEC

shaft

3. árbol (diagrama):

árbol, tb. diagrama de árbol

tree diagram

árbol, tb. diagrama de árbol

tree

árbol genealógico SUBST m

árbol genealógico

family tree

Traduções para genealógico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

genealogical

genealógico

family tree

árbol m genealógico

genealogical tree

árbol m genealógico

pedigree

árbol m genealógico

to trace one's ancestry

hacerse el árbol genealógico

genealógico no Dicionário PONS

Traduções para genealógico no dicionário Espanhol»inglês

genealógico (-a) ADJ

genealógico (-a)

genealogical

árbol genealógico

family tree

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

árbol genealógico

family tree

Traduções para genealógico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

family tree

árbol m genealógico

genealogical

genealógico, -a

genealógico Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

árbol genealógico

family tree

árbol genealógico

family tree

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las diferencias genealógicas se borran, los niños son pseudo-adultos, o sea niños desamparados.

www.psicomundo.com

Se han realizado varios intentos de rastrear el árbol genealógico de los idiomas actuales para encontrar gramática y vocabulario antiguo.

udual.wordpress.com

Para esto es importante realizar un árbol genealógico con los datos de todos ellos.

www.apellidositalianos.com.ar

Solo entendiendo tu árbol genealógico podes entender los cimientos en los cuales estas suspendido.

notandistintos-raquel.blogspot.com

Allí podrá crear un árbol genealógico comenzando por sus abuelos.

www.thebeehive.org

Las enfermedades genéticas son abrigos que nos han puesto y que vienen de nuestro árbol genealógico.

serconcientes.blogspot.com

El debe estudiar el árbol genealógico de los padres más que a ellos mismos.

www.soygalguero.com

Cada cual se deja enamorar del nervioso y vencedor hábito de su árbol genealógico.

lasmalasjuntas.com

Lo más sencillo es hacer un árbol genealógico completado por los hechos importantes y lazos significativos: un genograma o un genosociograma.

victorresvg.blogspot.com

Tendré que revisar el árbol genealógico, pero aún así, no soy tan truhán como fue él...

felixcasanova.blogspot.com