enfrentamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enfrentamiento no dicionário Espanhol»inglês

enfrentamiento SUBST m

enfrentamiento

clash

se produjeron enfrentamientos entre los manifestantes y la policía

there were clashes between demonstrators and police

en el debate se produjo un enfrentamiento entre los dos dirigentes

during the debate there was a confrontation o clash between the two leaders

enfrentamiento armado SUBST m

enfrentamiento armado

armed confrontation

enfrentamiento bélico SUBST m

enfrentamiento bélico

military confrontation

Traduções para enfrentamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confrontation

enfrentamiento m

flare-up (clash)

enfrentamiento m

standoff

enfrentamiento m

grudge match

enfrentamiento m entre rivales encarnizados

collide

tener un enfrentamiento

to collide (with sb/sth) (over sth)

tener un enfrentamiento (con alguien/algo) (sobre or acerca de algo)

he is on a collision course with his party executive

va camino del enfrentamiento con la ejecutiva del partido

collision

enfrentamiento m

showdown

enfrentamiento m

enfrentamiento no Dicionário PONS

Traduções para enfrentamiento no dicionário Espanhol»inglês

enfrentamiento SUBST m

enfrentamiento

confrontation

enfrentamiento (encontronazo)

collision

enfrentamiento (pelea)

fight

enfrentamientos callejeros

street-fighting

Traduções para enfrentamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

showdown

enfrentamiento m

dust-up

enfrentamiento m

verbal swordplay

enfrentamiento m dialéctico

clash (fight)

tener un enfrentamiento

clash

enfrentamiento m

to lock horns (over sth)

tener un enfrentamiento (por algo)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No esta claro que es lo que quieren limitar, lo único que es obvio es que desean perpetuar un enfrentamiento sistemático sin ideas.

pablotigani.blogspot.com

Mucha gente de los barrios están intentando acercarse aquí, pero la policía toma todos los puentes, hay muchos enfrentamientos.

www.elpuercoespin.com.ar

Y esto puede degenerar en enfrentamientos y en violencia.

www.libertadyprogresonline.org

El enfrentamiento sólo se demoró por la interferencia de una breve guerra de independencia y la crasa lucha por sobrevivir.

fundaciontem.org

Posiciones tan cerradas - - inquisitoriales - - que llevan a enfrentamientos nunca ayudan a nadie.

artepolitica.com

El enfrentamiento no ofrece perspectivas de esperanza para resolver los problemas, sino la capacidad de encuentro y de diálogo.

www.lumenfidei.com.ar

Es similar al peor momento del enfrentamiento contra el campo.

alfredoleuco.com.ar

Y también hoy prolongamos esta historia de enfrentamiento entre hermanos, también hoy levantamos la mano contra quien es nuestro hermano.

www.betaniaweb.com.ar

Aún en los enfrentamientos, debemos saber expresar reconocimiento sincero a la otra persona.

modas.ellitoralconcordia.com

Ya es sabido que se está planeando una secuela, que cae de madura por faltar precisamente ese enfrentamiento principal con su némesis.

todopor2clicks.com.ar