manifestantes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para manifestantes no dicionário Espanhol»inglês

manifestante SUBST mf

manifestante

demonstrator

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desalojar manifestantes

to remove

desalojar manifestantes

to move … away

las provocaciones de los manifestantes

the demonstrators' taunts o provocative remarks

los manifestantes armaron tremenda batahola

the demonstrators caused pandemonium

Traduções para manifestantes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

protester

manifestante mf

marcher

manifestante mf

protesters chanted slogans

los manifestantes coreaban consignas

police and demonstrators scuffled

hubo una escaramuza entre policías y manifestantes

demonstrators skirmished with the police

hubo escaramuzas or refriegas entre los manifestantes y la policía

the violence unleashed on the demonstrators

la violencia que desataron sobre los manifestantes

manifestantes no Dicionário PONS

Traduções para manifestantes no dicionário Espanhol»inglês

manifestante SUBST mf

manifestante

demonstrator

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retiraron de la sala a los manifestantes

they removed the demonstrators from the hall

los manifestantes se enfrentaron con la policía

the demonstrators clashed with the police

la dispersión de los manifestantes

the breaking up of the demonstration

Traduções para manifestantes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

protester

manifestante mf

demonstrator

manifestante mf

manifestantes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

los manifestantes se enfrentaron con la policía

the demonstrators clashed with the police

retiraron de la sala a los manifestantes

they removed the demonstrators from the hall

la dispersión de los manifestantes

the breaking up of the demonstration

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desafortunadamente, los delincuentes se meten entre los manifestantes y han asaltado varios supermercados, otros establecimientos y casas.

segundacita.blogspot.com

Indicó que los manifestantes deberían dejar un paso parcial en las vías para la libre transitabilidad del transporte interdepartamental e internacional.

ibce.org.bo

El lunes, los transportistas pararon y manifestantes salieron a las calles en busca de la abrogación del decreto.

www.execlub.net

Hace un rato, un grupo de manifestantes ha quitado la única bandera que aclamaba al general.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Como por ensalmo aquel pequeño número de manifestantes iniciales fue incrementándose hasta llegar a abarrotar día y noche la calle.

yolandafarr.blogspot.com

Se han producido tensiones entre la policía y los manifestantes, cuando alguno de estos últimos han lanzado objetos contra oficinas de varias entidades bancarias.

wwweldispreciau.blogspot.com

Los manifestantes plantearon que el policía podría quedar en libertad si logra que se recaratule el resonante caso.

www.eldiadeescobar.com.ar

Puede transformar una multitud de manifestantes pacíficos en una horda de amotinados y saqueadores, con la sola elección de su discurso.

aceproject.org

Hay colegas que aseguran que incluso algunos de los manifestantes antigubernamentales terminaron aplaudiéndolo.

apic-alternativa.blogspot.com

Diversas informaciones recogen que los militares usaron gas lacrimógeno y algunos disparos al aire para contener a los manifestantes.

bajoelfuego.blogspot.com