desviación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desviación no dicionário Espanhol»inglês

desviación SUBST f

1.1. desviación (de un río):

desviación

diversion

1.2. desviación (de fondos):

desviación

diversion

1.3. desviación MED:

desviación

curvature

una desviación de columna

a twisted spine

una desviación de columna

curvature of the spine

1.4. desviación MOTOR:

desviación (desvío)

detour americ

desviación (desvío)

diversion Brit

desviación (carretera de circunvalación)

bypass

1.5. desviación (de la brújula):

desviación

deviation

1.6. desviación (alejamiento):

desviación

deviation

desviación de algo

deviation from sth

no tolera ninguna desviación de la línea del partido

he doesn't tolerate any departure from the party line

2. desviación formal (aberración):

desviación

deviation

desviación estándar, desviación normal SUBST f

desviación estándar

standard deviation

Traduções para desviación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deviation

desviación f

deviance

desviación f

deviance

desviación f

deflection

desviación f

deflection

desviación f

standard deviation

desviación f estándar

he suffers from curvature of the spine

tiene desviación de columna

diversion

desviación f

diversion

desviación f

detour

desviación f

traffic diversion

desviación f

desviación no Dicionário PONS

Traduções para desviación no dicionário Espanhol»inglês

desviación SUBST f

1. desviación (torcedura):

desviación

deviation

desviación de la columna vertebral

curvature of the spine

desviación jurídica

miscarriage of justice

2. desviación:

desviación (del tráfico)

diversion

desviación (del tráfico)

detour

desviación (bocacalle)

turning

3. desviación (aberración):

desviación

deviance

Traduções para desviación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deflection

desviación f

deviation

desviación f

curvature MED

desviación f

diversion

desviación f

by-pass

desviación f

departure (deviation)

desviación f

desviación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

desviación de la columna vertebral

curvature of the spine

desviación jurídica

miscarriage of justice

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Demanda monitoreo metodológico del cumplimiento en todas las áreas involucradas, analizando las eventuales desviaciones al plan y las medidas correctivas a tomar.

negociosymanagement.com.ar

Hernani, con 19.500 habitantes, contrató a 8 operarios para la recogida de basura, más 2 educadores a domicilio para corregir desviaciones entre la población.

joseignaciosalazar.blogspot.com

Si no nos acariciaron de pequeños podemos sufrir una desviación de columna.

fabiangarella.wordpress.com

Toda desviación de estos principios debe ser denunciada y condenada.

ticsddhh.blogspot.com

Para contrarrestar estas desviaciones, debemos intensificar nuestra labor ideológica y política.

www.elortiba.org

Otro estudiante se doctoró en 2010 en nuestro grupo desarrollando técnicas para buscar desviaciones de la relatividad usando gravitación.

conexioncausal.wordpress.com

También vio un florecimiento de la delincuencia juvenil; la aparición de desviaciones ideológicas y la emergencia de la ultraizquierda.

lademocraciaensudamerica.blogspot.com

En el caso de desviaciones posturales en niños que se encuentran en su pico de crecimiento se podrá realizar el tratamiento dos veces por semana.

www.kinesiologiaramosmejia.com

Yo no sé si habría que embutir la letra y la ética en ciertas cabezas, pero su desviación no deberíamos tolerar la.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

No era consciente de que se estuviera produciendo la menor atracción, influencia o desviación misteriosa.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com