desorganizado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desorganizado no dicionário Espanhol»inglês

desorganizado (desorganizada) ADJ

desorganizado (desorganizada)

disorganized

desorganizar VERBO trans

desorganizar

to disrupt

el mal tiempo me desorganizó los planes

the bad weather disrupted o upset my plans

Traduções para desorganizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disorganized

desorganizado

unorganized person

desorganizado

everything's so unorganized in this office

en esta oficina todo está muy desorganizado or mal organizado

disorganize

desorganizar

a party in complete disarray

un partido totalmente desorganizado

desorganizado no Dicionário PONS

Traduções para desorganizado no dicionário Espanhol»inglês

I.desorganizar VERBO trans z → c

desorganizar

to disrupt

desorganizar (planes)

to disturb

II.desorganizar VERBO reflex

desorganizar desorganizarse (persona, empresa):

desorganizarse

to be disorganized

Traduções para desorganizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unorganized

desorganizado, -a

disorganized

desorganizado, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Acá esta la esperanza del país, sin embargo son el grupo mas desorganizado y poco afable entre sí.

diarioderoberto.com

Sincero, manirroto, desorganizado, desastroso, deudas.

tarot.euroresidentes.es

Yo soy muy desorganizado, nunca he sido bueno en esto.

panoramacatolico.info

Las válvulas displásicas son válvulas tricúspides con velos engrosados, formados por tejido mixomatoso desorganizado y en general poco o nada fusionados.

www.revespcardiol.org

En cuanto al pueblo desorganizado carece de capacidad de decisión, no es una entidad política.

disenso.info

El comportamiento del bebé es organizado en el cuerpo de la madre y desorganizado fuera de él.

www.unamaternidaddiferente.com

Finalmente se encuentra el tejido subcutáneo o hipodermis, caracterizado por poseer tejido conjuntivo desorganizado, adipositos y sostiene a la dermis a través de musculatura.

www.cueronet.com

El negro es desorganizado, carece de opinión pública y de instituciones comunitarias.

www.vivilibros.com

Los síntomas característicos de los tipos desorganizado y catatónico (p. ej., lenguaje desorganizado, afectividad aplanada o inapropiada, comportamiento catatónico o desorganizado) no son muy acusados.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Yo siempre me he peleado mucho con mí mismo en el día a día, me peleo con el tiempo, soy muy desorganizado.

elasombrario.com