columbrar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para columbrar no dicionário Espanhol»inglês

columbrar VERBO trans lit

columbrar casa/objeto

to make out

columbrar solución/salida

to perceive

columbrar solución/salida

to begin to see

la esperanza de que se columbre un líder más fuerte

the hope that a stronger leader will emerge o can be found

columbrar no Dicionário PONS

Traduções para columbrar no dicionário Espanhol»inglês

columbrar VERBO trans

1. columbrar (divisar):

columbrar

to make out

2. columbrar (solución):

columbrar

to begin to see

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Seduce grandemente columbrar lo que pudiera advenir en los años próximos y en cierto modo atemoriza lo que podamos descubrir de ello.

www.dossiergeopolitico.com

Hasta dónde he podido columbrar, no hay ninguno peor que usted.

ramonanibaltv.blogspot.com

Al columbrar realidades metafísicas, lo conceptual - veta tan idónea como las demás - tendrá preeminencia, que - pese a todo - ni será exclusiva, ni prescindente, si quiere ser poesía.

www.portalguarani.com

Y columbro la posibilidad de mi propio futuro.

www.guillermourbizu.com

Ve más allá de lo que alcanzan a ver los otros; ríe de lo que los demás apenas columbran y sufre por cuanto él mismo no logra vislumbrar.

www.bdigital.unal.edu.co

Los degenerados, los escasos de entendimiento apenas pueden columbrar el presente.

www.psicolatina.org

Algo no va bien, quizás en los días anteriores algo columbró, quizás.

www.revistaprotesis.com

Columbrar: atisbar, vislumbrar, ver de lejos.

www.oscarhumbertogomez.com

Vi pasar sus sombras blancas a través del presbiterio y columbré que se arrodillaban a los lados de mi madre.

www.donpablos.org

No había independencia segura sin una confederación que la guerra garantizará con esa fuerza de masas que él supo columbrar.

www.culturande.org