apalanca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para apalanca no dicionário Espanhol»inglês

I.apalancar VERBO trans

1. apalancar (para levantar):

apalancar

to jack up americ

apalancar

to lever up Brit

2. apalancar (para abrir):

apalancar

to force open

apalancar

to jack open americ

apalancar

to lever open Brit

II.apalancarse VERBO vpr coloq Esp

1. apalancarse (instalarse):

apalancarse

to settle

se apalanca en el sillón y ya no hay quien lo mueva

he settles into o ensconces himself in his armchair and he won't budge

lleva ocho meses apalancada en mi casa

she came to stay eight months ago and she seems to have taken up permanent residence coloq

2. apalancarse (estancarse):

apalancarse

to get stuck (in a rut)

Traduções para apalanca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leverage assets/investments

apalancar

apalanca no Dicionário PONS

Traduções para apalanca no dicionário Espanhol»inglês

I.apalancar VERBO trans c → qu

apalancar

to lever up Brit

apalancar

to jack up americ

II.apalancar VERBO reflex

apalancar apalancarse coloq:

apalancarse

to install oneself

Traduções para apalanca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leverage (loan, buyout) trans ECON

apalancar

lever

apalancar