Traduções para „yīgài“ no dicionário Chinês » Inglês

一概 yī­gài

一概 yīgài

totally

一概 yīgài

without exception

一概否定

negate completely

乞丐 qǐ­gài

乞丐 qǐgài

beggar

乞丐 qǐgài

panhandler

气概 qì­gài

气概 qìgài

noble quality

气概 qìgài

bearing, spirit

英雄气概

heroic spirit

一再 yī­zài

一再 yīzài

repeatedly

一再 yīzài

time and again

我一再劝他。

I tried time and again to persuade him.

意外 yì­wài

1. 意外:

意外 yìwài

unexpected

意外 yìwài

unforeseen

我感到非常意外。

I was greatly shocked.

2. 意外:

意外 yìwài

accident

意外 yìwài

mishap

意外 yìwài

misfortune

以免发生意外

so as to avoid accidents

依赖 yī­lài

1. 依赖:

依赖 yīlài

rely [or depend] on

依赖父母

depend on one's parents

2. 依赖:

依赖 yīlài

be dependent

互相依赖

be interdependent

贻害 yí­hài

贻害 yíhài

leave trouble to

贻害无穷

bring endless troubles

义卖 yì­mài

义卖 yìmài

charity sales [or bazaar]

应该 yīng­gāi

应该 yīnggāi

should

应该 yīnggāi

ought to

应该 yīnggāi

must

该¹ gāi

1. 该:

该 gāi

ought to

该 gāi

should

他该受表扬。

He ought to be commended.

他该受奖励。

He deserves the award.

该出发了。

It's time we were leaving.

2. 该:

该 gāi

be sb's turn

现在该你发言了。

It's your turn to speak.

3. 该:

该 gāi

most likely

该 gāi

probably

该 gāi

it is expected

盖 (蓋) gài

1. 盖:

盖 gài

cover

盖 gài

lid

盖 gài

cap

茶壶盖

teapot lid

2. 盖:

盖 gài

shell

螃蟹盖

crab shell

3. 盖:

盖 gài

cover

盖盖儿

put a lid on sth.

盖盖儿

cover sth. with a lid

4. 盖:

盖 gài

affix

盖 gài

stamp

盖图章

affix [or stamp] a seal

5. 盖:

盖 gài

build

盖 gài

put up

盖楼房

build [or put up] a building

依依 yī­yī

依依 yīyī

reluctant to part

依依不舍

be reluctant to leave

依依不舍

be unwilling to part

掩盖 yǎn­gài

1. 掩盖:

掩盖 yǎngài

cover

2. 掩盖:

掩盖 yǎngài

cover up

掩盖 yǎngài

hide

掩盖 yǎngài

conceal

掩盖矛盾

cover up the contradiction

音带 yīn­dài

音带 yīndài

(magnetic) tape

音带 yīndài

cassette

银白 yín­bái

银白 yínbái

silvery white

印台 yìn­tái

印台 yìntái

ink [or stamp] pad

不该 bù­gāi

不该 bùgāi

should not

大概 dà­gài

1. 大概:

大概 dàgài

general idea

大概 dàgài

broad [or rough] outline

说个大概

describe sth. in its broadest outline

2. 大概:

大概 dàgài

rough

大概 dàgài

approximate

大概 dàgài

general

大概的印象

general impression

3. 大概:

大概 dàgài

probably

大概 dàgài

most likely

大概 dàgài

presumably

覆盖 fù­gài

1. 覆盖:

覆盖 fùgài

cover

覆盖面

covered area

覆盖面

coverage

2. 覆盖:

覆盖 fùgài

plant cover

覆盖 fùgài

vegetation

铺盖 pū­gai

铺盖 pūgai

bedding

铺盖 pūgai

bedclothes

铺盖 pūgai

bedroll

铺盖卷儿

bedroll

铺盖卷儿

bedclothes, bedding