Traduções para „bearing“ no dicionário Inglês » Chinês

bearing [ˈbeərıŋ] SUBST

1. bearing:

bearing

联系 liánxì

bearing

关系 guānxì

It has no bearing on the subject.

这和主题毫无联系。

2. bearing:

bearing

支承 zhīchéng

bearing

轴承 zhóuchéng

3. bearing:

bearing

举止 jǔzhǐ

bearing

风度 fēngdù

graceful bearing

仪态万方

4. bearing:

bearing

方向 fāngxiàng

bearing

方位 fāngwèi

ball bearing SUBST

ball bearing

滚珠轴承 gǔnzhū zhóuchéng

bear¹ [beə] SUBST

1. bear:

bear

熊 xióng

bear

似熊的动物 sìxióngde dòngwù

2. bear:

bear

粗鲁的人 cūlǔde rén

bear

笨拙的人 bènzhuōde rén

Expressões:

like a bear with a sore head

脾气暴躁 píqi bàozào

I . bear² <过去式 bore, 过去分词 borne or born> [beə] VERBO trans

1. bear:

bear

携带 xiédài

bear

带有 dàiyǒu

bear arms

带有武器

2. bear:

bear

承担 chéngdān

bear

负担 fùdān

bear the cost

负担费用

3. bear:

bear

容忍 róngrěn

bear

忍受 rěnshòu

bear the pain

忍受疼痛

4. bear:

bear

承受 chéngshòu

bear

支承 zhīchéng

The ice is too thin to bear your weight.

冰太薄，承受不住你的重量。

5. bear:

bear

生育 shēngyù

bear

结果 jiéguǒ

She bore him 3 children.

她给他生了3个孩子。

The tree bore a lot of apples last year.

这棵树去年结了许多苹果。

6. bear:

bear

怀有 huáiyǒu

bear

写(或刻、印等有有 xiě yǒu

bear a grudge against sb

对某人怀恨在心

The letter bears no date.

信上没写日期。

Expressões:

bear oneself

举止 jǔzhǐ

bear oneself

表现 biǎoxiàn

bear oneself well

举止大方

II . bear² <过去式 bore, 过去分词 borne or born> [beə] VERBO intr

1. bear:

bear

忍受 rěnshòu

bear

承受 chéngshòu

2. bear:

bear

结果实 jié guǒshí

3. bear:

bear

拐弯 guǎiwān

bear (to the) right

向右转

bear² <过去式 bore, 过去分词 borne or born> [beə]

bear down

压倒 yādǎo

bear down

击败 jībài

bear down

竭尽全力 jiéjìn quánlì

bear down on [or upon]

逼 bī

bear down on [or upon]

对…施加压力 duì…shījiā yālì

bear on [or upon]

与…有关系 yǔ…yǒu guānxì

bear on [or upon]

涉及 shèjí

bear out

证实 zhèngshí

bear with

容忍 róngrěn

bear with

忍受 rěnshòu

bear market SUBST

bear market

熊市 xióngshì

polar bear SUBST

polar bear

北极熊 běijíxióng

polar bear

白熊 báixióng

teddy bear SUBST, teddy

teddy bear

玩具熊 wánjùxióng

Exemplos de frases com bearing

roller bearing

滚柱轴承

graceful bearing

仪态万方

It has no bearing on the subject.

这和主题毫无联系。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The aircraft is displayed as a tagged icon on the controller's radar screen at the measured bearing and range.

en.wikipedia.org

Several hundred automobiles bearing mourners comprised the funeral cortege.

en.wikipedia.org

Now, at 41-years-old, he has returned to the streets with the same street cred -- but bearing a message of non-violence.

www.cleveland.com

Optimum seed-bearing age is from 40 to 75 years, or after the trees reach 51 cm (20 in) in d.b.h.

en.wikipedia.org

The cost of interest-bearing liabilities for the second quarter was 23 basis points, and total cost of funds including noninterest-bearing deposits was 16 basis points.

www.digitaljournal.com

He was quite grave and was majestic in bearing, believing that his predecessor had perhaps shown somewhat too much mildness and affability.

en.wikipedia.org

The parts bearing the original surface show traces of exceedingly fine spiral striations.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the average service charge on a non-interest-bearing chequing account increased by 25% in 2012.

business.financialpost.com

When both red flags and black lines line up, the navigator knows that the vessel is on the correct bearing.

en.wikipedia.org

Transfer designs also enabled some restaurants to set their tables with pieces bearing the business name or emblem.

en.wikipedia.org